...
首页> 外文期刊>Hansa >Routing for deep-draught ships
【24h】

Routing for deep-draught ships

机译:深水船的航路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The deep-water route from the Great Belt into the Eastern part of the Baltic Sea where the Kadetrenden is situated is of particular importance. During the last 10 years, 12 vessels have run aground in the Kadetrenden. The primary reasons for these incidents were incorrect navigation and non-compliance with the deep-water channel marked on the official sea charts (Traffic Separation Scheme TSS South of Gedser). As a reaction to this, Germany and Denmark have, with the consent of the International Maritime Organization (IMO), extended the deep-water route from the North-East (DW 17) southwards into the traffic separation scheme of the Kadetrenden (TSS South of Gedser) and buoyed it accordingly. This new routeing entered into force in January 2002; it ensures that deep-draught vessels can more easily then before identify and follow the existing narrow channel, thereby minimizing the risk of grounding. Although there have not been any more accidents since the implementation of this measure, a certain risk will remain.
机译:从大带到卡德伦登所在的波罗的海东部的深水路线尤为重要。在过去的十年中,有12艘船只在Kadetrenden搁浅。这些事件的主要原因是导航不正确以及不遵守官方海图上标记的深水航道(“交通隔离方案 Gedser以南的TSS )。为此,德国和丹麦在国际海事组织(IMO)的同意下,将东北(DW 17)的深水路线向南延伸至Kadetrenden的交通分离方案( TSS以南的Gedser ),并对其进行了浮标。该新路线于2002年1月生效;它可以确保在发现并遵循现有的狭窄通道之前,深水航行的船只可以更轻松地进行航行,从而最大程度地降低了着陆的风险。自实施该措施以来,虽然没有再发生任何事故,但仍然存在一定的风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号