Uber Grundwasserstands-beobachtungen in Deichen

摘要

Im Inneren eines durchgängig aus Klei bestehenden bzw. aus einem von Kleischichten allseitig umgebenen Sandkern aufgebauten Deich kann der mittlere Grundwasserspiegel durch Einstau von eingesickertem Niederschlagswasser auch ohne Sturmfluteinwirkung in ungünstigen Fällen bis zu 3 m über dem MThw liegen. Eine Kleiabdeckung von ausreichender Schichtstärke und mindestens geeigneter Qualität nach Tab. G 3 (EAK 2002) wird während einer Bemessungssturmflut (Abschn. 2 EAK 2002) nur partiell durchsickert. Im Falle eines durchlässigen Deckwerkes oder sandigen Untergrundes hängt die Höhe des Grundwasserspiegels im Deichkern von der Deichbreite, der Durchlässigkeit des sandigen Stützkörpers bzw. Untergrundes sowie von der Anzahl/Intensität erhöhter Vorlauftiden vor dem Eintritt des Sturmflut-Bemessungswasserstandes ab. Bei Normaltiden liegt der Grundwasserspiegel im Falle eines durchlässigen Deckwerks i.d.R. wesentlich tiefer als bei einem auf bindigem Untergrund liegenden Deich mit Sandkern und Kleiabdeckung. Bei HHThw sind die Wasserstände im Hasel-dorfer Deichkern in beiden Fällen nahezu gleich. Bobachtet wurden Deiche an der Elbe und der Westküste Schleswig-Holsteins.%12 case records on ground water level measurements by Geological Survey Schleswig-Holstein, later Landesamt fur Natur und Umwelt Schleswig-Holstein, dept. of Geology and Soilsciences, are reported here. Due to leakage water through clay cover, the normal ground water level in the sandy core of a flat dike on clayey basement can be rise up to 3 m above MThw level. In the case of a permeable liner or sandy underground the height of phreatic surface in the dike depends on the width of the dam, the permeability of the sandy core, and/or the basement and the number/intensity of higher Thw levels before extreme storm surges occur. In the case of normal tides the normal ground water level within a permeable sea dike lies distinctly lower than within a dike with sandy core and clayey cover on impermeable basement. Within the Haseldorf dike, HHThw water levels in the sandy core of will be probably very similar in both cases.