首页> 外文期刊>Hansa >Deutsche Seehäfen Erwarten Wachstumsdelle
【24h】

Deutsche Seehäfen Erwarten Wachstumsdelle

机译:德国海港预计增长将下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der durch die internationale Finanzmarktkrise verstärkte Konjunktureinbruch wird 2009 auch in den deutschen Seehäfen mit ihren rd. 120.000 Beschäftigten Spuren hinterlassen »Wir rechnen 2009 mit einer Wachstumsdelle im deutschen Seegüterumschlag«, sagte der Präsident des Zentralverbandes der Deutschen Seehafenbetriebe (ZDS), BLG-Chef Detthold Aden, am 5. November anlässlich der Jahresmitgliederversammlung in Hamburg. Auch wenn sich die Zuwachsraten vorübergehend abflachen, werde der Wachstumspfad langfristig nicht beeinträchtigt, ist er überzeugt. Er hält deshalb den Ausbau der Hinterlandanbindungen der deutschen Seehäfen weiter für dringend erforderlich.
机译:国际金融市场危机加剧的经济下滑也将对德国海港及其附近地区造成影响。 12万名员工留下痕迹“ 11月5日,在德国汉堡举行的年度股东大会上,BLG老板,德国海港运营商中央协会主席Detthold Aden说:“我们预计2009年德国海货运装卸量将出现下滑。他坚信,即使增长率暂时趋于平稳,从长远来看,增长路径也不会受到损害。因此,他认为仍然迫切需要扩大德国海港的腹地连接。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2008年第12期|p.57|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:41:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号