Der Hamburger Terminalbetreiber und Hafenlogistiker Buss Ports übernimmt im Juli in Eemshaven eine neue Anlage für den Umschlag von Offshore-Windanlagen und anderem konventionellen Stückgut. Das kündigte die Firma auf der Münchener transport-logistic-Messe an. Die zunächst 68.000 m~2 große Anlage, die mittelfristig auf 220.000 m~2 erweitert werden soll, wird von der Gemeinschaftsfirma Orange Blue Terminals betrieben, an der Buss 80 % hält. Die Nähe zu 21 geplanten Offshore-Windparks, 14 m tiefes Wasser und ein Cluster von Unternehmen der Energiewirtschaft im Umkreis von Eemshaven böten hervorragende Bedingungen für einen Offshore-Basishafen. Einer der Windenergie-Kunden, die den niederländischen Hafen bereits als Stützpunkt nutzen, ist die Bard Holding.
展开▼
机译：汉堡码头运营商和港口物流公司Buss Ports于7月接管了位于埃姆沙文的新设施，用于处理海上风力涡轮机和其他常规杂货。该公司在慕尼黑运输物流交易会上宣布了这一消息。最初的68,000 m〜2的设施，到中期将扩大到220,000 m〜2，由合资企业Orange Blue Terminals运营，其中Buss持有80％。靠近埃姆沙文（Eemshaven）附近的21个计划中的海上风电场，14 m深的水域以及来自能源行业的众多公司为海上基本港口提供了优越的条件。 Bard Holding是已经使用荷兰港口为基地的风能客户之一。
展开▼
