首页> 外文期刊>Hansa >Spediteure vermissen Service bei Reedern
【24h】

Spediteure vermissen Service bei Reedern

机译:货运代理人错过了货运公司的服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bei den Seehafenspediteuren in Hamburg macht sich wegen steigender Kosten in der Dokumentation und Frachtenabrechnung Frustration breit. Schuld daran sollen die Linienreedereien sein, deren Agenturen nach Speditionsangaben bei der Datenverarbeitung schlampen. Auch nach vielen Jahren hätten es die Carrier noch nicht geschafft, sich auf den gemeinsamen Datenstandard der Hamburger Spediteure einzustellen, beklagte Willem van der Schalk, Geschäftsführer bei a. hartrodt und stellvertretender Vorsitzender des Vereins Hamburger Spediteure (VHSp), bei der Jahresmitgliederversammlung Anfang Mai. Die Spediteure geben ihre ladungsbezogenen Daten in einem einheitlichen Format über den Datendienstleister Dakosy an die Agenturen, die allerdings in den meisten Fällen keine Schnittstellen dafür aufgebaut bzw. selbige abgebaut hätten.
机译:汉堡的海港承运人由于文件和货运费用增加而感到沮丧。这归咎于班轮运输公司,据运输公司称,其代理机构在数据处理方面草率。 a。常务董事威廉·范德·沙克(Willem van der Schalk)抱怨说,即使经过多年,承运人仍无法适应汉堡货运代理的通用数据标准。哈特罗德(Harttrot)和汉堡Spediteure(VHSp)协会副主席在5月初举行的年度股东大会上。货运代理通过数据服务提供商Dakosy将其与货物有关的数据以统一的格式提供给代理商,尽管在大多数情况下,他们不会为他们建立接口或拆除它们。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2011年第6期|p.6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:38:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号