首页> 外文期刊>Hansa >Passiver und aktiver Brandschutz auf Schiffen
【24h】

Passiver und aktiver Brandschutz auf Schiffen

机译:船用被动和主动防火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Zum passiven Brandschutz gehören ne ben baulichen Vorschriften auch Maßnah men zur Evakuierung der Menschen und die Aus- und Weiterbildung der Seeleute. Feuermeldeanlagen und Anlagen zur Be kämpfung des Feuers zählen zum aktiven Brandschutz. Als Löschmittel dienen Was ser, Schaum, CO_2 und Pulver.%Arrangements for avoiding the develop ment and spreading of fire belong to pre vention or passive fire protection. Bulk heads and decks e.g. are structural ele ments and therefore serve as preventive fire protection. Due to heavy explosions on oil tankers during voyages in ballast conditions in the 1970s tanks are now adays filled with inert gas while discharg ing. Crew training in fire fighting belongs both to preventive as well as active fire protection. In addition to the classic ex tinguishing devices water, powder and CO_2 more and more chemical agents are used in fire fighting systems. After the banning of Halon - because of its high global warming potential - alternative agents with similar characteristics but zero potential of ozon depletion and low global warming potential are available.
机译:除结构规定外,被动防火还包括疏散人员的措施以及对海员的培训和进修。火灾报警系统和灭火系统是主动防火的一部分。使用水,泡沫,CO_2和粉末作为灭火剂。%避免火灾发展和蔓延的布置属于预防或被动防火。散货船头和甲板是结构元素,因此可起到预防性防火作用。由于1970年代在压载状态下航行期间油轮发生的剧烈爆炸,现在每天在卸货时,油箱中都充满了惰性气体。机组人员的消防训练既属于预防性防火又属于主动式防火。除了经典的灭火装置外,消防系统中还使用了水,粉末和CO_2,越来越多的化学试剂被使用。哈龙禁令禁止后-由于其潜在的全球变暖潜能高-具有类似特征但臭氧消耗潜能为零且全球变暖潜能低的替代剂已经可以使用。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2012年第9期|p.78-82|共5页
  • 作者

    Karl-Heinz Hochhaus;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:38:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号