首页> 外文期刊>Hansa >Aida setzt bei Neubauten auf DF-Motor von MaK
【24h】

Aida setzt bei Neubauten auf DF-Motor von MaK

机译:Aida依靠MaK DF发动机建造新建筑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Hersteller Caterpillar Motoren entwickelt und produziert umweltfreundliche Diesel- und Gasmotoren im Leistungsbereich von 1.000kW bis 16.800kW. Aktuell baut Caterpillar in Rostock unter anderem drei Schiffsmotoren des Typs MaK 12 M 43 C und einen vom Typ 12 M 46 DF (Dual Fuel) für den zweiten bei Mitsubishi Heavy Industries in Japan bestellten Kreuzfahrtschiffneubau für Aida Cruises. Seit Ende 2013 steht mit dem Zweistoffmotor MaK M 46 DF ein durch die Klassifikationsgesellschaften zertifiziertes Serienprodukt zur Verfügung. Der kleinere Bruder MaK M 34 DF befindet sich derzeit in der finalen Erprobung. Die neuen Dual-Fuel-Motoren reduzieren im Gasbetrieb nicht nur die Schwefel- und Stickoxidemissionen unter die aktuellen und künftigen Grenzwerte, sondern verringern aufgrund des gegenüber Dieselbetrieb erhöhten Wirkungsgrades auch die Emissionen an Treibhausgasen (Kohlendioxid und Kohlenwasserstoff).
机译:制造商Caterpillar Motoren开发并生产功率范围在1,000kW至16,800kW之间的环保柴油和汽油发动机。目前,位于罗斯托克(Rostock)的卡特彼勒(Caterpillar)正在为日本三菱重工订购的第二艘新阿伊达(Aida)游轮制造3台MaK 12 M 43 C船用发动机和1台12 M 46 DF(双燃料)船用发动机。 MaK M 46 DF双燃料发动机自2013年底以来已通过船级社认证,为系列产品。较小的兄弟MaK M 34 DF目前正在接受最终测试。在天然气运行中,新型双燃料发动机不仅将硫和氮氧化物的排放降低到当前和将来的极限值以下,而且由于其效率高于柴油运行,因此还减少了温室气体的排放(二氧化碳和碳氢化合物)。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2014年第4期|51-51|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号