...
首页> 外文期刊>Hansa >»Up to date bleiben und sich auf neue Technologien einstellen«
【24h】

»Up to date bleiben und sich auf neue Technologien einstellen«

机译:»保持最新并适应新技术«

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nach Schule, Ausbildung oder Studium sollte das Lernen nicht aufhören - davon ist Holger Jäde überzeugt: »Mittlerweile erfährt das lebenslange Lernen die gleiche Wertigkeit wie der Schulabschluss, der Facharbeiterbrief oder das Fachhochschulzeugnis«, meint der Geschäftsführer der Berufsbildungsstelle Seeschifffahrt (BBS). Neben den internationalen Vorgaben, die eine regelmäßige Weiterbildung zum Erhalt der nautischen und technischen Befähigungszeugnisse und -nachweise vorschreiben, ergibt sich laut Jäde ein weiterer Fortbildungsbedarf aus den stetig wachsenden Anforderungen in der Schifffahrt: »Ein vor zehn Jahren ausgebildeter Schiffsmechaniker wird ohne lebensbegleitendes Lernen den ständig steigenden Anforderungen in der Schiffsbetriebstechnik über kurz oder lang nicht gewachsen sein.«
机译:海上学习职业培训中心(BBS)的常务董事说,放学,学徒制或大学毕业后不应停止学习-HolgerJäde坚信“终身学习现在具有与毕业证书,熟练工人证书或应用科学大学证书相同的价值”。贾德认为,除了需要定期接受进一步培训以获取航海技术证书和证书的国际要求外,还需要根据不断增长的航运要求进行进一步培训:»十年前受过训练的船舶机械师将成为终身学习的人迟早将无法应对船舶操作技术不断增长的需求。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2014年第3期|60-60|共1页
  • 作者

    Anne-Katrin Wehrmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号