首页> 外文期刊>Hansa >Bremer Landesbank auf gutem Kurs
【24h】

Bremer Landesbank auf gutem Kurs

机译:布雷默兰德银行良好的路线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wie alle anderen Schiffsbanken ist auch die Bremer Landesbank (BLB) dabei, ihr Kreditportfolio in der Schifffahrt weiter abzuschmelzen. Nach Angaben von BLB-Vorstandsmitglied Björn Nullmeyer wurden im Jahr 2014 rund 100 Schiffe abgegeben. Von einst 1.100 finanzierten Einheiten aus der Blütezeit stehen derzeit noch rund 750 Schiffe in den Büchern. Das Abbau-Volumen bezifferte Nullmeyer mit rund 500 Mio. €. Dass der gesamte Kreditbestand von weniger als 6 auf rund 6,5 Mrd. € angewachsen ist, lag nicht am Neugeschäft, sondern am starken Dollar, dessen Wechselkurs zum Euro von 1,40 im Jahresverlauf um fast 20 Cent gesunken ist. Wegen der global wirkenden Marktrisiken und aufgrund der Währungsentwicklung sah sich die BLB zu erheblichen Wertberichtigungen im Portfolio und einer erhöhten Risikovorsorge genötigt.
机译:像所有其他船舶银行一样,不来梅Landesbank(BLB)正在进一步融化其船舶贷款组合。根据BLB董事会成员BjörnNullmeyer的说法,2014年交付了约100艘船。从鼎盛时期开始的1,100个资助单位中,仍有750艘在册。采矿量约为5亿欧元。贷款总额从不到60亿欧元增长到约65亿欧元的事实并不是由于新业务,而是由于美元坚挺,美元兑欧元的汇率在一年中下跌了近20美分。由于全球市场风险和货币发展,BLB被迫对投资组合进行实质性价值调整并增加风险准备金。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2015年第6期|23-23|共1页
  • 作者

    Krischan Förster;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号