首页> 外文期刊>Hansa >Neue Möglichkeiten der Sanierung
【24h】

Neue Möglichkeiten der Sanierung

机译:翻新的新可能性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der BGH hat mit seiner Entscheidung vom 29. September 2015 bestätigt, dass Treugeber-Kommanditisten, die einen freiwilligen Sanierungsbeitrag geleistet haben, die nicht zahlenden Treugeber-Kommanditisten anteilig in Regress nehmen können. Damit hat er einer neuen Möglichkeit der Sanierung, insbesondere von Fondsgesellschaften, den Weg geebnet. Treugeber-Kommanditisten können eine Sanierung quasi vorfinanzieren und sich im Innenverhältnis nicht nur an direkt, sondern auch an indirekt beteiligte, nicht leistende Anleger wenden und anteilig Regress verlangen.%The crisis in the shipping markets will keep German courts busy for a while. The German Federal Court (BGH) has created a new way of restructuring shipping companies regarding recourse claims between limited partners. The court ruled that trustors, who have voluntarily payed a restructuring fee can take proportionate recourse against non-paying trustors. An incentive for paying the fee could be the fact that in case of an insolvency, the insolvency administrator will request payback of cash distributions from the trustors, anyway. If the limited partner pays in the first place, he enables a successful restructuring and possible future profits.
机译:BGH在2015年9月29日的决定中确认,为重组做出自愿贡献的受托人有限合伙人可以按比例选择非付款受托人有限合伙人作为追索权。为此,他为新的重组方式铺平了道路,特别是对于基金公司。受托人有限合伙人实际上可以为整修提供预付款,并且在内部不仅可以转向直接参与,而且可以转向间接参与的不良投资者,并要求按比例追索。%航运市场的危机将使德国法院忙上一阵子。德国联邦法院(BGH)创建了一种重组船运公司的新方法,以解决有限合伙人之间的追索权问题。法院裁定,自愿支付重组费用的信托人可以对非支付的信托人按比例追索。支付费用的诱因可能是这样的事实,即在破产的情况下,破产管理人无论如何都将要求从托管人那里偿还现金分配。如果有限合伙人首先付款,那么他就能成功进行重组并可能获得未来的利润。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2016年第7期|30-31|共2页
  • 作者

    Christoph Morgen;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:34:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号