首页> 外文期刊>Hansa >Investitionen für Prototyp-Teilfertigung bei Theodor Buschmann
【24h】

Investitionen für Prototyp-Teilfertigung bei Theodor Buschmann

机译:在西奥多·布希曼投资部分原型的生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Für Aktivitäten in Spezialmärkten sind zum Teil Investitionen notwendig. Ein Beispiel ist der Auftrag der Hamburger Theodor Buschmann Werft für zwei Rümpfe des Carrousel-Schlepper-Prototyps von der zur Damen Gruppe gehörenden Maaskant Shipyards (HANSA 05/2016). Der Auftragsumfang liegt laut Werftdirektor Stephan Aumann deutlich »über dem üblichen Lieferumfang beim Bau und Zuliefern von Schiffsrümpfen.« Neben der Fertigung der Rümpfe ist die Werft auch für die Installation der Voith Schneider Pro-pulsionssysteme, Hauptantriebe, Generatoren, der Abgasanlage, Pumpen, Fenderung, für Teilbereiche des Rohrbaus, Feuerlöschsysteme, Fenster, Türen, das Carrousel-System für die Schleppwinde sowie die Be-schichtung und Tanks verantwortlich. Das bedeute, dass keine weiteren Heißarbeiten anstehen, lediglich der Innenausbau sowie die Kommissionierung der Antriebs- und Propulsionssystems erfolgen in den Niederlanden. Der Zuschnitt der Baupakete wiederum erfolgt dort im Auftrag von Buschmann.
机译:在特殊市场进行活动有时需要投资。一个例子是汉堡的西奥多·布希曼(Theodor Buschmann)造船厂从达曼集团的一部分Maaskant造船厂订购了两艘Carrousel拖船原型的船体(HANSA 05/2016)。据该船厂负责人斯蒂芬·奥曼(Stephan Aumann)称,该订单的范围显然是“在建造和提供船体的通常交付范围之外。”除了制造船体之外,该船厂还负责安装福伊特施耐德推进系统,主驱动器,发电机,排气系统,泵和护舷板。 ,负责管道结构,灭火系统,窗户,门,拖曳绞车的Carrousel系统以及涂料和储罐的零件。这意味着无需进行进一步的高温作业,仅在荷兰进行内部作业以及对驱动系统和推进系统的挑选。然后代表Buschmann将施工包装切下。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2016年第7期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:34:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号