首页> 外文期刊>Hansa >Schlepper News
【24h】

Schlepper News

机译:拖船新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die zur Linnhoff Schiffahrt gehörende Hamburger Reederei Lütgens & Reimers hat in der »Rasant« einen Flottenneuzugang erhalten. Der 24 m lange, lim breite und maximal 3,60 m tiefgehende Neubau wurde von Damen Shipyards in Sharjah (Vereinigte Arabische Emirate) konstruiert und im Dezember 2015 fertiggestellt. Zwei Caterpillar-Motoren des Typs 3516C-HD (4.200kW) bringen den von Lloyd's Register klassifizierten Neubau auf bis zu 13 kn. Die unter deutscher Flagge fahrende »Rasant« kam Anfang April dieses Jahres im Hamburger Hafen an. Dort soll der mit 268 BRZ vermessene Schlepper großen Seeschiffen assistieren. Lütgens & Reimers kündigte an, in die Aus- und Weiterbildung ihrer Crews zu investieren, da die Schleppassistenz mit zunehmender Schiffsgröße anspruchsvoller werde.
机译:汉堡航运公司Lütgens&Reimers是Linnhoff Schiffahrt的一部分,已收到“ Rasant”的新补充。由阿拉伯联合酋长国沙迦的达门造船厂建造,长24 m,宽边,最大深度为3.60 m。该建筑已于2015年12月完工。两台卡特彼勒3516C-HD(4,200 kW)发动机使劳埃德船级社(Lloyd's Register)分类的新建筑物的最大载重量达到了13 kn。悬挂德国国旗的“雷桑特”号于今年4月初抵达汉堡港。拖船的功率为268 GT,应该可以协助那里的大型远洋船。 Lütgens&Reimers宣布,他们将投资于船员的培训和进一步培训,因为随着船体尺寸的增加,牵引援助的要求将会越来越高。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2016年第5期|53-53|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:34:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号