首页> 外文期刊>Hansa >P&I Clubs reißen das Ruder herum
【24h】

P&I Clubs reißen das Ruder herum

机译:P&我俱乐部撕裂了方向舵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Kosten für die P&I-Versicherung steigen auf breiter Front. Nach zwei gescheiterten Anläufen in den Vorjahren konnten die Clubs der International Group das Prämienniveau per 20. Februar - traditionell Beginn des neuen Versicherungsjahres - merklich anheben. Das berichten Versicherungsmakler aus Deutschland und London gegenüber der HANSA. Die Erhöhungen für das Jahr 2021/22 reichen zwar im Durchschnitt nicht ganz an die von den Clubs festgelegten General Increases von +5% bis +10% heranreichen. Sie liegen aber auch nicht weit darunter. »Die Mehrzahl der Reedereien dürfte Verteuerungen zwischen +2,5% und +7,5% verzeichnet haben«, schätzt ein führender deutscher Makler. Einige setzen die Bandbreite etwas niedriger an, andere etwas höher. Fest stehe, dass fast alle Reeder tiefer in die Tasche greifen müssen, um die Haftung gegenüber Dritten zu decken. »Die Marktverhärtung war vorher immer nur angekündigt worden. Jetzt ist sie tatsächlich eingetreten«, urteilt ein langjähriger Teilnehmer der Branche. Nur in Einzelfällen - bei Flotten mit nahezu schadensfreien Verläufen - soll es gelungen sein, Deckungen zu konstanten Prämien (»as expiry«) zu verlängern. P&I premiums trending up in renewals Insurance premiums for P&I cover have seen large-scale increases for the first time in years. Brokers told HANSA that rates for most shipowners went up by between +2.5% and +7.5% in the recent renewals that closed on 20 February. Clubs with a stronger balance sheet were seen undercutting those that are in danger of rating downgrades.
机译:P&I保险的成本在宽阔的前面增加。经过两年前的试验失败,国际集团的俱乐部能够在2月20日大幅提高溢价水平 - 传统上是新保险年度的开始。这份报告德国和伦敦对面的保险经纪人。虽然2021/22年的增加平均就足够了,但符合俱乐部建立的一般增加+ 5%至+ 10%。但他们不远低于。 “大多数送货公司可能会录得+ 2.5%和+ 7.5%之间的恢复,”德国领先的经纪人估计。有些人把带宽略低,其他人略高。紧紧的是,几乎所有的船东都必须深入进入口袋,以覆盖对第三方的粘附性。 “市场硬化一直在之前宣布。现在她实际上发生了,“在行业中致敬的长期参与者。只有在个人案件中 - 在船队中,有几乎无损害的卷发 - 是否有可能将覆盖范围扩展到持续保费(“作为到期”)。 P&I在续订保险费上的P&I培训P&I覆盖的培训具有湖泊在多年来第一次大规模增加。经纪人告诉汉纳,最近于2月20日关闭的续约期间,大多数搬运工的理事会在最近的续约期间增加了2.5%和+ 7.5%。带有更强的资产负债表的俱乐部是湖泊削弱了那些有评级降级危险的湖泊。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2021年第3期|12-12|共1页
  • 作者

    Michael Hollmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号