Regeneration von Triethylenglykol (TEG) mittels anorganischer Membranen

摘要

The dehydration of natural gas in production and storage facilities all over the world is dominated by triethylene glycol (TEG) dehydration plants. The regeneration of TEG is done by distillation at a temperature range of 190 to 205℃. It was investigated whether this distillation can be replaced by dehydration of TEG using membrane permeation processes. Laboratory studies and investigations at a dehydration plant showed that TEG can be regenerated by molecular sieve membranes. Water contents in TEG of about 1,0 Ma.-% were achieved. The regeneration temperature and the TEG recirculated quantity can be reduced. The subsequent phase of the project is the clarification of technical questions concerning scal-ing-up to fulfil requirements of natural gas industry.%Die Trocknung von Erdgas erfolgt an fast allen Förder- und Speicheranlagen weltweit mit Triethylenglykol (TEG)-Gastrocknungsanlagen. Die Regeneration des TEG erfolgt durch Destillation bei Temperaturen zwischen 190℃ und 205 ℃. Es wurde untersucht, in wieweit diese Destillation durch eine Trocknung des TEG mittels Membrantechnik ersetzt werden kann. Die Untersuchungen im Labor und an einer Gastrocknungsanlage zeigten, dass TEG mittels Zeolithmemb-ranen regenerierbar ist. Der Wassergehalt im TEG kann bis auf ca. 1,0 Ma.-% reduziert werden. Die Regenerationstemperatur kann gesenkt und die TEG-Umlaufmenge verkleinert werden. In der Projektfortführung ist die Klärung technischer Fragestellungen vorgesehen, um eine für die Erdgasindustrie optimale Dimensionierung zu erreichen.