Von'L' nach'H' - Gasmärkte im Zeichen sich verändernder Gasqualitäten: Anmerkungen aus der Sicht eines deutsch-niederländischen Infrastrukturbetreibers

摘要

Der deutsche Erdgasmarkt steht vor großen Herausforderungen. Gründe für den umfassenden Transfor-mationsprozess, den dieser gegenwärtig durchläuft, lassen sich festmachen an energiewirtschaftlichen Megatrends. Dazu zählen die rückläufige Erdgasproduktion in den Staaten Europas sowie die daraus resultierende Notwendigkeit, den langfristig vorhandenen Bedarf an Erdgas durch die Anbindung an die verfügbaren Aufkommen zu sichern. Das Thema nachhaltige Versorgungssicherheit im Kontext der deutschen „Energiewende" berührt Interessen von geostrategischer Dimension. Beispiele hierfür sind LNG („Liquefied Natural Gas"), Erdgasimporte aus Russland und anderen außereuropäischen Produzentenländern, aber auch die Integration von „grünem Gas". Mit dem Entstehen großer internationaler Erdgas-Infrastrukturunternehmen wie Gasunie werden die Möglichkeiten wachsen, neue Gasströme insbesondere aus Russland oder LNG in das System einzubinden. Diese großen Erdgas-Netzwerke, die grenzüberschreitend operieren, werden durch die Integration nationaler Märkte die Entstehung eines einheitlichen europäischen Erdgas-Binnenmarkts beschleunigen, der in Zukunft Erdgas nach Europa zieht und so für Versorgungssicherheit sorgt.From„Low" to„High" - gas markets in the context of changing gas qualities Remarks from the perspective of a Dutch-German TSO The German gas market faces major challenges. Reasons for this ongoing comprehensive transformation process are current mega trend in energy business. One of them ist he decline of domestic production of natural gas in the European countries. This makes it vital to secure future long term demand of natural gas by connecting energy markets to available reliable resources. Sustainable security of supply in the context of the German Energiewende is a question of global perspective. Issues related to this are LNG („Liquefied Natural Gas"), natural gas imports from Russia as well as the integration of „Green Gas". Gas infrastructure companies operating crossborder networks like Gasunie will generate new opportunities to integrate new gas flows from Russia or LNG sources with the systems. Thus, infrastrucure on international level will accelerate the integration of a single European energy market, attract gas flows to Europe and will keep security of supply at a high level.