...
首页> 外文期刊>GWF >Auswirkungen des ,Wassersparens' auf die Trinkwasserversorgung und die Abwasserentsorgung in Westdeutschland
【24h】

Auswirkungen des ,Wassersparens' auf die Trinkwasserversorgung und die Abwasserentsorgung in Westdeutschland

机译:“节水”对德国西部饮用水和废水处理的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bislang fehlen für Westdeutschland verlässliche statistische Werte, inwieweit der zurückgehende Wasserbedarf zu einem höheren Spülwassereinsatz in Wasserversorgungsnetzen und Kanalisationen geführt hat. Rigideres Kostendenken hat in den letzten Jahren eher dazu geführt, dass routinemäßige Spülvorgänge reduziert worden sind. Wenn tatsächlich vermehrt gespült wird, muss dies in Trinkwasserversorgungsnetzen notwendigerweise mit Trinkwasser erfolgen, in Kanalisationen ist es Stand der Technik, dass moderne Kanalreinigungsfahrzeuge Oberflächenwasser „tanken" und das Spülwasser recyceln. Kanalbetriebe, bei denen Kanalisationen noch mit Trinkwasser gespült werden, haben Optimierungspotenzial. Ein stark zurückgehender Wasserbedarf führt wegen der hohen Fixkosten in der Wasserver- und in der Abwasserentsorgung notwendigerweise zu steigenden Kubikmeterkosten. Der verbrauchsmindernde Effekt einzelner Grauwasser-Recycling-Anlagen im vorhandenen Gebäudebestand ist bezogen auf den Gesamtwasserverbrauch einer Kommune verschwindend gering.
机译:到目前为止,德国西部尚无可靠的统计值,水需求量的下降在多大程度上导致了供水网络和下水道中冲洗水的大量使用。近年来,更严格的成本考虑已导致减少常规冲洗过程。如果确实要进行冲洗,则必须使用饮用水供应网络中的饮用水来完成;在下水道系统中,现代的下水道清洁工具会“填满”地表水并回收冲洗水。由于供水和废水处理的固定成本较高,因此用水和废水处理成本导致立方米成本增加。相对于市政总用水量,现有建筑用水中单个灰水回收系统的减少能耗效果可忽略不计。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2011年第4期|p.404-407|共4页
  • 作者

    Nikolaus Geiler;

  • 作者单位

    Ak Wasser im Bundesverband Bürgerinitiativen Umweltschutz e. V. (BBU) Rennerstraße 10 D-79106 Freiburg;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号