Theoretische Luftvolumen-bestimmung bei der Druckprüfung von Rohrleitungen

摘要

Die Prüfung von Druckrohrleitungen auf Dichtheit erfolgt meist mit Wasser, da gegenüber der Prüfung mit Luft das Gefahrenpotenzial wesentlich geringer ist. Nach Füllung der Leitung mit Wasser ist immer noch etwas Luft vorhanden, die den Prüfvorgang stört. Im DVGW-Arbeitsblatt W 400-2 wird deshalb eine Druckabfallprüfung vorgeschrieben, die der Bestimmung des restlichen Luftanteils in der Rohrleitung dienen soll [2]. Eine Beziehung zur Ermittlung dieses Luftanteils wird aber im Arbeitsblatt nicht angegeben. War nun im Ergebnis einer Druckabfallprüfung zu viel Luft vorhanden, dann musste gegebenenfalls die Leitung erneut entlüftet und der Prüfvorgang wiederholt werden. Das aber ist zeitintensiv und kostenaufwendig. Im Folgenden wird daher ein Verfahren vorgestellt, den Einfluss der Luft im mathematischen Modell der Druckprüfung zu erfassen, um so den Prüfablauf zu beschleunigen und die Sicherheit der Aussage über die Dichtheit zu verbessern. Außerdem wird eine Beziehung zur Ermittlung des Energiebedarfs bei der Prüfung mit Luft oder Wasser angegeben.%We present a new method how to determine the residual amount of air in a water-filled pipe and how this amount impacts the results of a standard pressure drop test to ensure no leaks. Our mathematical model demonstrates that reliable results can be obtained even in cases where the residual air amount exceeds the formerly acceptable limit. Therefore, our new approach makes repeated tests such as refilling of pipes obsolete thus providing a more reliable, efficient, and cost effective pipe inspection procedure.