...
首页> 外文期刊>GWF >OOWV-Werks-Ertüchtigung abgeschlossen: Neue Filter und Leitungen für sichere Wasserversorgung
【24h】

OOWV-Werks-Ertüchtigung abgeschlossen: Neue Filter und Leitungen für sichere Wasserversorgung

机译:OOWV工厂改造完成:用于安全供水的新过滤器和管道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das Wasserwerk an der Burgstraße erhielt eine zusätzliche Hauptleitung sowie einen zweiten Werksabgang, um die Versorgungssicherheit zu erhöhen. Herzstück der Modernisierung war der Bau einer neuen Halle für zusätzliche Filter, die dem Rohwasser Eisen und Mangan entziehen, ehe es als Trinkwasser aus der Leitung kommt. Beeindruckende Bilder boten sich im September 2016, als Kräne die 14 m langen Filterbehälter mit einem Durchmesser von 4,30 m an ihren Bestimmungsort hoben. Im Zuge der Ertüchtigung wurden außerdem zahlreiche Leitungen und die Elektrik erneuert. „Ziel erreicht!", fasste OOWV-Ver-bandsvorsteher Sven Ambrosy den Ab-schluss der Arbeiten in zwei Worten zusammen. Er dankte den Mitarbeitern vor Ort sowie den Ingenieuren und Projektbeteiligten für die geleistete Arbeit: „Wasserversorgung ist immer eine Vertrauensfrage. Bei der Umsetzung dieses wichtigen Projekts konnten wir uns wieder einmal vollständig auf Sie verlassen."
机译:Burgstrasse的自来水厂获得了一条额外的干线和第二个工厂出口,以提高供应的安全性。现代化的核心是建造一个新的大厅,用于额外的过滤器,以将原水中的铁和锰作为饮用水从管道中去除。令人印象深刻的照片出现在2016年9月,当时起重机将直径为4.30 m的14 m长的过滤器容器吊到目的地。在改造过程中,还更换了许多线路和电气系统。 OOWV协会负责人Sven Ambrosy用两个词概括了“目标!”,他感谢现场员工以及工程师和项目参与者所做的工作:“供水始终是信任的问题我们再次能够完全依靠您来实施这个重要项目。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2018年第4期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号