首页> 外文期刊>Grey room >Strangeloves: From/De la region centrale, Air Defense Radar Station Moisie, and Media Cultures of the Cold War
【24h】

Strangeloves: From/De la region centrale, Air Defense Radar Station Moisie, and Media Cultures of the Cold War

机译:奇爱:来自/德拉地区中心,防空雷达站Moisie和冷战时期的媒体文化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On September 14,1970, Michael Snow, Pierre Abbeloos, Joyce Wieland, and Bernard Goussard planted a custom-made, servomechanical mono-pod into an allegedly empty tract of eastern Canada. To the monopod they attached a 16 mm motion picture camera. They anchored the machines to the ground with a steel plate. They did so for the purpose of creating Snow's "gigantic landscape film" La region centrale (1971). The film is widely recognized as a canonical achievement in the history of avant-garde cinema. Snow chose the site for its remoteness, its "complete wilderness with nothing man-made visible." The film begins with the apparatus turning the camera in slow, smooth sweeps. A machinic vision scans the boulders, mottled scrub grass, and blue skies. As the film proceeds into its third hour, the apparatus turns in rapid somersaults and figure-eight patterns. Its movement crescendos, and the images blur. The scene is atomized into a flicker of brown and blue, brown and blue. At speed, the images mutate from indifferent record to pulsating abstraction. The frame itself turns from mimetic container to aggressive matter, attaining a kind of shimmering substance in projection. Snow wanted "the reality of these circular movements" to come into dynamic competition with the landscape and the psychophysio-logical stability of the viewer. He drafted (but did not submit) an application for a British provisional patent for the apparatus, which he named the "Camera Activating Machine." Considered apart and in tandem, the film and the Camera Activating Machine (CAM) offer an as yet uncon-sidered and complex case through which to understand the media cultures of the Cold War.
机译:1970年9月14日,迈克尔·斯诺(Michael Snow),皮埃尔·阿比布鲁斯(Pierre Abbeloos),乔伊斯·威兰德(Joyce Wieland)和伯纳德·古萨德(Bernard Goussard)在一个据称是加拿大东部的空旷地区种植了一种定制的伺服机械单脚架。他们在独脚架上安装了16毫米电影摄影机。他们用钢板将机器固定在地面上。他们这样做的目的是为了制作斯诺的“巨大的风景电影”拉地区中央地区(1971年)。这部电影被公认为先锋电影史上的经典成就。斯诺之所以选择该地点,是因为其地处偏僻,“没有人为可见的完整荒野”。胶卷从设备缓慢,平稳地转动相机开始。机械视觉扫视巨石,斑驳的灌木丛和蓝天。当胶卷进行到第三个小时时,设备会快速翻腾,然后变成八字形图案。它的运动渐进,图像模糊。场景被雾化为棕色和蓝色,棕色和蓝色的闪烁。快速地,图像从无关紧要的记录转变为脉动的抽象。框架本身从模拟容器变成了侵蚀性物质,在投射时获得了一种闪烁的物质。 Snow希望“这些圆周运动的现实”能够与景观和观看者的心理生理稳定性进行动态竞争。他起草(但未提交)该设备的英国临时专利申请,他将其命名为“相机激活机”。影片和“相机激活机”(CAM)相互结合考虑,为人们提供了一个尚未被考虑的复杂案例,通过它可以了解冷战的媒体文化。

著录项

  • 来源
    《Grey room》 |2015年第58期|450-83|共35页
  • 作者

    KENNETH WHITE;

  • 作者单位

    Department of Art and Art History at Stanford University;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号