...
首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Ruhestandsberechnung
【24h】

Ruhestandsberechnung

机译:退休金计算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In der März-Ausgabe haben wir den ersten Teil eines längeren Artikels „Zur Altersversorgung im Beitrittsgebiet" veröffentlicht. Die Fortsetzung in diesem Heft beschäftigt sich mit den neu festgelegten Versorgungsbezügen auf der Grundlage des § 55 BeamtVG mit Erreichung des gesetzlichen Rentenalters.rnMit dem Erreichen des gesetzlichen Rentenalters werden die Versorgungsbezüge auf der Grundlage des § 55 BeamtVG neu festgelegt. Gegenüber der Berechnung der bisherigen Versorgungsbezüge entfällt jetzt der § 14a BeamtVG und es kommt für alle Beamten, die mit den erdienten Jahren nicht die Mindestversorgung erreichen, zu erheblichen finanziellen Einbußen. Diese sind für die „Erstgeborenen" Beträge in dreistelliger Höhe.rnDen Grund hierfür zeigen wir nachfolgend auf.rnZuerst wird ein Ruhensbetrag errechnet, der sich aus der Differenz von Mindestversorgung plus Rente minus der berechneten Höchstgrenze der Beamtenversorgung (75% der Amtsbezüge) errechnet.
机译:在三月号中,我们发表了较长的文章“关于加入地区的养老金”的第一部分,本手册的后续部分介绍了根据§55 BeamtVG随着法定退休年龄的到来而新定义的养老金支付法定退休年龄是根据第55节BeamtVG重新定义的,与以前的退休金计算相比,§14a BeamtVG不再适用,所有未达到最低退休金的公务员都将遭受可观的财务损失“退休金”是三位数中的“第一胎”金额,其原因如下所示:首先,计算退休金,该退休金是根据最低养老金加上养老金减去计算出的最高公务员养老金(官方薪金的75%)之差得出的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号