...
首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Deutscher Betriebsräte-Preis 2009
【24h】

Deutscher Betriebsräte-Preis 2009

机译:2009年德国劳动委员会奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Zeitschrift „Arbeitsrecht im Betrieb" (Frankfurter Bund-Verlag) vergibt 2009 erstmals den „Deutschen Betriebsräte-Prels". Unter Schirmherrschaft von Olaf Scholz, Bundesminister für Arbeit und Soziales, werden am 7. Oktober 2009 im Rahmen des „Bonner Be-triebsräteTags" Engagement und erfolgreiche Arbeit von Betriebsräten in Krisenzeiten ausgezeichnet.rnBesonders in wirtschaftlich schwierigen Zeiten steigen die Anforderungen an Betriebsräte. Doch was dem Arbeitgeber häufig ein Dorn im Auge ist, wird von der Belegschaft oft genug als selbstverständliche „Dienstleistung" angesehen. Statt Anerkennung und Bestätigung gibt esrnvon beiden Seiten häufig nur Kritik.rnHier will der „Deutsche Betriebsräte-Preis" ein Zeichen setzen: Gewürdigt werden konkrete Projekte aus den Jahren 2007-2009. Bewerben können sich einzelne Betriebsratsmitglieder, komplette Gremien oder auch betriebsübergreifende BR-Koo-perationen. Die Auszeichnung will Betriebsräte motivieren, weiter aktiv, kreativ und gestaltend für die Bewältigung von Krisen und die Erhaltung und Schaffung von vollwertigen Arbeitsplätzen einzutreten; gleichzeitig soll sie Betriebsratsarbeit stärkere öffentliche Wahrnehmung und Anerkennung verschaffen.
机译:2009年,《外邦人报》杂志首次授予“德国劳资联合会普雷尔”殊荣。 2009年10月7日,在联邦劳动和社会事务部长奥拉夫·舒尔茨(Olaf Scholz)的赞助下,作为“波恩劳动委员会日”的一部分,在危机时期,劳动委员会的参与和成功的工作将受到表彰。员工通常是劳动力队伍中的荆棘,经常被员工视为一种自然的“服务”。在这里,“德国劳资联合会奖”想树立一个榜样:荣誉2007年至2009年的具体项目,个人劳资联合会成员,完整的委员会或跨公司的BR-Koo都可以申请。该奖项的目的是激励工作委员会继续积极,创造性和创造性地工作,以应对危机并维持和创造全面的工作,同时使工作委员会的工作获得更大的公众意识和认可。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Polizei》 |2009年第4期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号