首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Ganz nah dran - die Druckerei
【24h】

Ganz nah dran - die Druckerei

机译:非常靠近-印刷店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jeden Monat verlassen über 176.000 Exemplare der Mitgliederzeitung „Deutsche Polizei" die Produktion. Bis der Leser jedoch sein Heft in Händen hält, durchläuft es - von der Redaktion bis zum Versand - zahlreiche Stationen. Der lange Weg hin zu einem Fachmagazin. Wilfried Böttcher legt den Hörer wieder auf das Telefon und macht sich eine kurze Notiz. Es klingelt erneut. Der Schaffrath-Auftragssachbearbeiter nimmt ab: Ein freundliches „Guten Morgen" ertönt, dann ein paar Mal „Hm, hm" und die Bitte, die Texte bis zum folgenden Tag zuzusenden - der streng terminierte Zeitplan gibt es so vor. Wieder eine Notiz, dann öffnet Böttcher das Mailprogramm und setzt die Kommunikation auf elektronischem Wege fort. Zu besprechen gibt es immer etwas.
机译:每个月都会有超过176,000份会员报纸“ Deutsche Polizei”离开生产,但是,直到读者将书拿到手中之前,它经历了许多阶段-从编辑部到邮寄,再到贸易杂志的漫长征途,WilfriedBöttcher说道。再次听电话并作简短记录,门铃再次响起,沙夫拉夫(Schaffrath)的店员回答:听到一个友好的“早上好”,然后几次“ Hm,hm”,并要求在第二天阅读文本要发送-严格计划的时间表,还有另一个说明,然后Böttcher打开邮件程序并以电子方式继续进行通信,总有一些问题需要讨论。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Polizei》 |2012年第1suppla期|p.23-24|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号