Intervention für Butter und Magermilchpulver soll bis Ende Februar verlängert werden

摘要

Die Europäische Kommission will sich die Möglichkeit offenhalten, am EU-Milchmarkt falls nötig bis August 2010 zu intervenieren. Wie aus einem Verordnungsvorschlag hervorgeht, der kürzlich publik gemacht wurde, soll die diesjährige Ausschreibungsperiode für die öffentliche Lagerhaltung von Butter und Magermilchpulver über den Ende August hinaus bis zum 28. Februar 2010 verlängert werden. Damit wäre ein nahtloser Anschluss an den nächsten Interventionszeitraum gewährleistet. EU-Agrarkommissarin Mariann Fischer Boel wird den Entwurf beim Landwirtschaftsrat in Brüssel vorstellen.