...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Nur noch jeder zehnte Euro wird für Lebensmittel ausgegeben
【24h】

Nur noch jeder zehnte Euro wird für Lebensmittel ausgegeben

机译:每十分之一的欧元都花在食物上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Nur jeden zehnten Euro geben die Haushalte in Deutschland für Lebensmittel aus. Das hat der Rheinische Landwirtschafts-Verband (RLV) unter Verweis auf Berechnungen des Statistischen Amtes der EU (Eurostat) mitgeteilt. Mit durchschnittlich aktuell 9,8 % ist der Ausgabenanteil für Nahrungsmittel auf einen neuen Tiefstwert gefallen, nachdem er sich im Laufe der Jahre immer weiter verringert hatte. Zur Jahrtausendwende mussten die Haushalte in Deutschland noch durchschnittlich 15 % ihrer Gesamtaufgaben für den Lebensmitteleinkauf aufwenden, Mitte der 70er Jahre 23 % und im Jahr 1950 etwa 44 %. Wie der RLV betonte, sind die Nahrungsmittelausgaben der Deutschen auch im europäischen Vergleich gering. Im EU-Durchschnitt macht die Lebensmittelversorgung derzeit 11,9 % der Konsumausgaben aus. Zu den Spitzenreitern gehört Rumänien. Dort müssen 26,6 % des Haushaltsbudgets für die Ernährung eingeplant werden.
机译:德国的家庭在食物上的花费仅为十分之一。 Rheinische Landwirtschafts-Verband(RLV)参照欧盟统计局(Eurostat)的计算结果宣布了这一点。目前,粮食支出的比例平均为9.8%,经过多年稳步下降之后,已降至新低。在千年之交,德国家庭仍然不得不平均花费其杂货店购物总任务的15%,在1970年代中期为23%,在1950年为44%。正如RLV所强调的那样,与欧洲相比,德国人的食品支出也很低。在欧盟,平均而言,食品供应目前占消费者支出的11.9%。罗马尼亚是领先者之一。那里有26.6%的家庭预算必须用于营养预算。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2011年第24期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号