...
首页> 外文期刊>Deutsche Milchwirtschaft >Tirol Milch hat ein schwieriges Jahr hinter sich
【24h】

Tirol Milch hat ein schwieriges Jahr hinter sich

机译:蒂罗尔·米尔奇度过了艰难的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

„Rückblickend betrachtet, war das vergangene Jahr für uns eine große Herausforderung. Denn seit Mitte des Jahres waren wir, so wie alle anderen österreichischen Molkereibetriebe, mit einer äußerst bewegten Marktsituation konfrontiert", erklärt Obmann Hans Schweiger die Situation der Tirol Milch-Genossenschaft im Jahr 2008. Das schlägt sich auch in den Kennzahlen von Österreichs viertgrößtem Molkereiunternehmen nieder: Der Umsatz wuchs um fünf Prozent auf rund 154 Mio. Euro. Davon wurde rund ein Drittel im Export erwirtschaftet. Die Verschlechterung der Marktsituation, vor allem im zweiten Halbjahr 2008 und ein Erzeugermilchpreis, der auf dem Markt nicht erwirtschaftet werden konnte, führten zu einem Verlust in der Höhe von 5,1 Mio. Euro.
机译:回顾过去,去年对我们来说是一个巨大的挑战。因为自从年中以来,我们和所有其他奥地利乳业一样都面临着极为动荡的市场形势,”主席Hans Schweiger解释了Tirol Milch-Genossenschaft在2008年的情况。这也反映在奥地利第四大乳品公司的关键人物身上:销售额增长了5%,达到约1.54亿欧元,其中约三分之一来自出口;市场形势的恶化,尤其是在2008年下半年,由于市场上无法达到的牛奶价格导致损失510万欧元。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Milchwirtschaft》 |2009年第9期|347-347|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号