...
首页> 外文期刊>Deutsche Milchwirtschaft >30 Tonnen Butter umgesetzt
【24h】

30 Tonnen Butter umgesetzt

机译:上交30吨黄油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Frankfurter Terminmarkt für Milcherzeugnisse hat sich in der Berichtswoche bei geringen Umsätzen uneinheitlich entwickelt. Bei Butter konzentrierte sich das Interesse der Marktakteure auf den Kontrakt mit Fälligkeit im Juli 2015. Dieser Termin wurde zwar am 1. Dezember für 2.860 €/t gehandelt, notierte aber am 5. Dezember gegen 16.30 Uhr für nur noch 2.788 €/t; das waren 87 €/t oder 3,0 Prozent weniger als der Abrechnungskurs der Vorwoche. Der vordere Dezemberkontrakt verlor 20 €/t oder 0,7 Prozent auf 2.870 €/t und lag damit unter dem Niveau des Eurex-Butterfuturesindex, von 2.936 €/t. Der Indexwert ergibt sich aus dem Mittelwert von aktuellen Kassamarktnotierungen in Deutschland, den Niederlanden und Frankreich und wird als Abrechnungsbasis für auslaufende Kontrakte genutzt. Insgesamt wechselten sechs Kontrakte über insgesamt 301 Butter den Besitzer. Umsatzlos blieben dagegen die Märkte für Magermilch- und Molkenpulver. Vorderes Magermilchpulver zur Lieferung im Dezember bewegte sich seitwärts auf einem Niveau von 1.750 €/t, während der entsprechende Index für den Kassamarkt einen um 105 €/t höheren Durchschnittspreis auswies. Auch der Dezemberkontrakt auf Molkenpulver kam nicht vom Fleck und notierte für 753 €/t. Der entsprechende Indexwert war mit 760 €/t ebenfalls etwas höher.
机译:法兰克福乳制品期货市场在报告周内发展缓慢,销量低迷。对于黄油,市场参与者的兴趣集中在2015年7月到期的合同上。该日期于12月1日成交,价格为2,860欧元/吨,但在12月5日下午4:30左右报价仅为2,788欧元/吨;较上周的结算价降低了87欧元/吨或3.0%。 12月前期合约下跌20欧元/吨或0.7%,至2,870欧元/吨,因此低于欧洲期货交易所黄油期货指数的2,936欧元/吨的水平。该指数值是根据德国,荷兰和法国当前现货市场报价的平均值得出的,并用作结算到期合同的基础。总共六份合同,共301份黄油易手。相比之下,脱脂牛奶和乳清粉市场仍然没有销售。 12月份交付的前脱脂奶粉横移至1,750欧元/吨的水平,而现货市场的相应指数显示平均价格上涨了105欧元/吨。 12月份乳清粉合同也没有取消,报价为753欧元/吨。相应的指数值也略高,为760欧元/吨。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Milchwirtschaft 》 |2014年第25期| 922-922| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号