...
首页> 外文期刊>Revue generale des routes >Application des normes européennes et marquage CE des revêtements superficiels en France
【24h】

Application des normes européennes et marquage CE des revêtements superficiels en France

机译:在法国应用欧洲标准和CE标志的表面涂层

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les travaux de normalisation des enduits superficiels et des enrobés coulés à froid ont démarré au niveau européen il y a plus de 20 ans. Dès la première réunion de Bruxelles en 1989, le groupe de travail (?N/TC227/WG2) a réalisé que l'approche performantielle était le seul moyen de spécifier les revêtements superficiels qui sont fabriqués et mis en ?uvre en place en tenant compte des particularités de l'ouvrage à revêtir. A l'image des autres matériaux routiers, les spécifications des revêtements superficiels se devaient de répondre aux exigences essentielles de la directive européenne des produits de construction (résistance mécanique et stabilité, sécurité d'utilisation, ...), au travers de caractéristiques précisées dans le mandat M124 de 1998. Pour répondre à ce mandat, le groupe de travail (TC227/WG2) a développé des spécifications basées sur les performances des constituants (liants ; granulats) et des revêtements (évaluation visuelle). Le marquage CE qui valide le respect de ces spécifications repose principalement sur :rn1. un système de ma?trise de la production approuvé par un organisme notifié,rn2. des essais de type initiaux, similaires à ceux pratiqués dans l'industrie pour qualifier un nouveau produit, qui permettent d'identifier les performances des revêtements ainsi que leur durabilité, au travers d'une évaluation à un an. Cet article décrit comment, en France, les nouvelles exigences des normes européennes ont été intégrées par les producteurs pour être prêts (mise en place des systèmes de ma?trise de la production, réalisation des essais de type initiaux) pour la date butoir de janvier 2011.
机译:表面涂层和冷铸混合物的标准化工作始于20年前的欧洲。从1989年在布鲁塞尔举行的第一次会议开始,工作组(?N / TC227 / WG2)意识到,性能方法是指定考虑到制造和实施的表面涂层的唯一方法待涂结构的特点。与其他道路材料一样,表面涂层的规格必须通过指定的特性来满足欧洲建筑产品指令的基本要求(机械强度和稳定性,使用安全性等)。是1998年M124任务授权的结果。为了实现此任务,工作组(TC227 / WG2)根据成分(粘合剂;集料)和涂料(外观评估)的性能制定了规范。证明符合这些规格的CE标记主要基于:rn1。公告机构批准的生产控制系统rn2。初始型式测试,类似于在业界为使新产品合格而进行的测试,从而可以通过为期一年的评估来确定涂层的性能及其耐久性。本文介绍了在法国,生产商如何整合欧洲标准的新要求,以准备在1月的截止日期前建立生产控制系统,进行初始类型测试。 2011。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号