Létat et la SNCF s'engagent financièrement pour pérenniser et moderniser les Trains d'équilibre du Territoire

摘要

Thierry Mariani, secrétaire d'état chargé des Transports, et Guillaume Pepy, président de la SNCF, ont signé le 13 décembre 2010 une convention pour les ? Trains d'Equilibre du Territoire ?. Cette démarche s'inscrit dans le prolongement de l'engagement national pour le développement équilibré des territoires, pris par le Président de la République le 4 novembre 2010 à Troyes. Cette convention était réclamée par la SNCF qui rencontre un bilan déficitaire depuis de nombreuses années sur un certain nombre de ces lignes. Pour la SNCF, la seule issue était de diminuer l'offre, voire d'abandonner ces lignes. L'engagement de l'Etat a pour but de pérenniser les lignes existantes, de stabiliser leurs dessertes et d'améliorer la qualité de service au profit des 100 000 voyageurs quotidiens.