APPITRACK: une méthode Alstom Transport de pose de voie sur dalle béton, innovante et rapide

摘要

APPITRACK (Automatic Pin Plate Insertion for Track) is the track laying method developed byAlstom Transport for tramway lines, soon for the metro and one day for main line railway tracks (with reference to the demonstrator on the Gisors - Serqueux line). This article presents technical information about the method and the advantages expected by comparison with traditional methods for laying slab track.%« APP1TRACK » (Automatic Pin Plate Insertion for Track) : c'est le nom de la méthode de pose qu'Alstom Transport applique pour la réalisation de voies de tramway, bientôt pour le métro et un jour pour (es grandes lignes (en référence au démonstrateur de la ligne Gisors-Serqueux). On pourrait traduire ce terme par : insertion automatique de selles et fixations de rails. Le présent dossier donne des informations techniques sur cette méthode et les avantages attendus par rapport aux méthodes traditionnelles de construction de voie sur dalle béton.