首页> 外文期刊>Газовая промышленность >Исследование механизма наводороживания металла газо- и нефтепроводов
【24h】

Исследование механизма наводороживания металла газо- и нефтепроводов

机译:金属油气管道加氢机理研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Металлоконструкции в нефтяной и газовой промышленности эксплуатируются в сложных условиях механического нагружения и воздействия коррозионных сред, что приводит к частым отказам и возможности создания аварийных ситуаций, особенно в присутствии сероводородсодержащих смесей. Основными причинами потери работоспособности стальных трубопроводных систем в присутствии сероводорода являются питтинговая коррозия, водородом индуцированное растрескивание (ВИР) и сероводородное коррозионное разрушение под напряжением. Поэтому вопросы, связанные с изучением наводороживания металла и последующего коррозионного повреждения, имеют важное научно-практическое значение и весьма актуальны для нефтегазовой отрасли. В статье приведены результаты исследования механизма наводороживания металла газо- и нефтепроводов. Предложен и обоснован механизм влияния сероводорода на катодные процессы выделения водорода иа поверхности металла, контактирующего с сероводородсодержащей средой. Определены области термодинамической стойкости сульфида железа (FeS), что позволяет интерпретировать экспериментальные результаты влияния водорода на ускорение коррозии конструкционных сталей. Выполнены аналитические расчеты возможных вариантов химического состава продуктов коррозии с разными типами сульфидов.%Metal structural elements for upstream oil and gas are typically operated under elevated mechanical loads and corrosion impacts, leading to frequent failures and potential emergencies, especially in sour environment. Pitting, hydrogen-induced cracking, and hydrogen sulphide corrosion cracking under stress - these affect pipeline efficiency most. Therefore, the issues related to metal hydrogenation and subsequent corrosion damage are believed critical, both in theory and for practical needs, and thus need to be focal for upstream oil and gas. This paper summarises research into oil and gas pipeline hydrogenation mechanism. The authors proposed and justified an underlying mechanism driving a cathodic process - a case for hydrogen affecting metal surfaces in sour environment. We have also identified a thermodynamic stability area for iron sulphide, which is believed to help us better interpret the experiments addressing hydrogen-driven structural steel corrosion acceleration. Analytical estimates enabled us to assess possible chemical composition of corrosion products under impacts of different sulphides.
机译:石油和天然气工业中的金属结构在机械负载和暴露于腐蚀性环境的困难条件下运行,这会导致频繁的故障和紧急情况的可能性,尤其是在存在硫化氢混合物的情况下。在存在硫化氢的情况下,钢管系统使用性下降的主要原因是点蚀,氢致裂纹(VIR)和应力作用下的硫化氢腐蚀失效。因此,与金属氢化和随后的腐蚀破坏研究有关的问题具有重大的科学和实践意义,与石油和天然气工业息息相关。本文介绍了金属天然气和石油管道加氢机理的研究结果。提出并证实了硫化氢对与含硫化氢的介质接触的金属表面上析氢的阴极过程的影响的机理。确定了硫化铁(FeS)的热力学阻力区域,这使人们可以解释氢对结构钢腐蚀加速影响的实验结果。对具有不同类型硫化物的腐蚀产物的可能化学成分进行了分析计算。%用于上游石油和天然气的金属结构元素通常在较高的机械负荷和腐蚀影响下运行,从而导致频繁的故障和潜在的紧急情况,尤其是在酸性环境中。应力作用下的点蚀,氢致裂纹和硫化氢腐蚀裂纹-这些对管道效率的影响最大。因此,无论是从理论上还是从实际需要出发,与金属氢化和随后的腐蚀破坏有关的问题都被认为是至关重要的,因此,上游石油和天然气需要重点关注。本文总结了油气管道加氢机理的研究。作者提出并证明了驱动阴极过程的潜在机制-一种在酸性环境中氢影响金属表面的案例。我们还确定了硫化铁的热力学稳定性区域,据信这将有助于我们更好地解释针对氢驱动的结构钢腐蚀加速的实验。分析估计使我们能够评估在不同硫化物的影响下腐蚀产物的可能化学成分。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号