...
【24h】

Новости отрасли

机译:行业新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Компания «Газпром нефть шельф» усилила состав берегового комплекса по ликвидации разливов нефти (ЛРН) в пос. Варандей двумя вездеходами-амфибиями «Витязь». Они представляют собой плавающие двухзвенные гусеничные транспортеры с дополнительным прицепом. Один из них дополнительно оборудован краном-манипулятором грузоподъемностью 25 т. Комплексное использование новой техники позволит оперативно реагировать на последствия возможного разлива нефти в зоне ответственности платформы «Приразломная» в случае выхода нефтяного пятна на материковую береговую линию. «Витязи» обеспечивают автономную погрузку, доставку в район чрезвычайной ситуации и выгрузку аварийно-спасательного формирования, оборудования ЛРН берегового комплекса и необходимого количества сорбента.
机译:俄罗斯天然气工业股份公司Neft Shelf公司已加强了该村庄沿海溢油应急综合设施(OSR)的组成。 Varandey由两辆两栖全地形车“ Vityaz”驾驶。它们是带有附加拖车的浮动式两连杆履带式输送机。其中一台还配备了一台起重能力为25吨的起重机。新设备的综合使用将使您能够快速应对Prirazlomnaya平台责任范围内可能发生的漏油事故,如果浮油到达大陆海岸线。 Vityaz可以自动装载,运送到紧急区域,并可以卸载紧急救援单元,沿海综合体的OSR设备和所需量的吸附剂。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号