...
首页> 外文期刊>Газовая Промышленность >Оценка вибрационного состояния технологических трубопроводов поршневых компрессоров
【24h】

Оценка вибрационного состояния технологических трубопроводов поршневых компрессоров

机译:评估活塞式压缩机工艺管道的振动状态

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В статье рассмотрены вопросы нормирования вибрации технологических трубопроводов поршневых компрессоров. Дана оценна применимости для этих целей норм низкочастотной вибрации по СТО Газпром 2-2.3-324-2009 «Диагностическое виброобследование технологических трубопроводов компрессорных цехов с центробежными нагнетателями. Нормы оценки и методы проведения работ» и по СА 03-003-07 «Расчеты на прочность и вибрацию стальных технологических трубопроводов». Показано, что применение норм по СТО Газпром 2-2.3-324-2009 к рассматриваемому объекту при определенных условиях может привести либо к пропуску дефекта, либо к ложной тревоге.%The paper addresses existing vibration ratingsfor different reciprocating compressor piping configurations. In particular, the author evaluates applicability of low-frequency vibration regulations specified by STO Gazprom 2-2.3-324-2009 industry standard, Vibration diagnostics for process piping at compressor stations fitted with centrifugal blowers. Assessment operations norms and methods, and in accordance with SA 03-003-07, Strength and vibration estimates for steel process pipes. It was found that application of GTO Gazprom 2-2.3-324-2009 norms, could likely lead, in some cases, to either defect skipping or to false alarms, with both being inacceptable.
机译:本文讨论了往复式压缩机技术管道振动的归一化问题。根据STO Gazprom 2-2.3-324-2009“对带有离心鼓风机的压缩机车间的技术管道进行诊断振动检查,低频振动准则可用于这些目的”。评估标准和工作方法”,并根据SA 03-003-07“钢铁工艺管道的强度和振动计算”。结果表明,在某些情况下,将STO Gazprom 2-2.3-324-2009标准应用于要考虑的对象可能会导致跳过缺陷或产生错误警报。%本文介绍了针对不同往复式压缩机管道配置的现有振动额定值。特别是,作者评估了由STO Gazprom 2-2.3-324-2009行业标准《在配有离心鼓风机的压缩机站进行的工艺管道振动诊断》所规定的低频振动法规的适用性。评估操作规范和方法,并符合SA 03-003-07,钢制工艺管道的强度和振动估算。发现在某些情况下,GTO Gazprom 2-2.3-324-2009规范的应用可能会导致缺陷跳过或错误警报,而这两种情况都是不可接受的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号