首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >NEUE DEICHVISIONEN
【24h】

NEUE DEICHVISIONEN

机译:新堤防愿景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Klimawandel ist real. Eine Zunahme von Sturmfluten und Hochwassern wie auch steigende Meeresspiegel gelten als sicher. Deiche, Dämme oder Flutschutzmauern werden seit Jahrtausenden gebaut, können aber bei Hochwasserkatastrophen versagen. Dennoch werden immer neue Deichvisionen geboren. Fällt uns zu siedlungsräumlichen Hochwasserrisiken nichts Neues ein? Die Idee des Ozeanografen Sjoerd Groes-kamp vom Royal Netherlands Institute for Sea Research und des Meteorologen Joakim Kjellsson des Helmholtz-Zentrums für Ozeanforschung in Kiel GEOMAR sieht vor, Teile der britischen Insel und des europäischen Festlands durch riesige Dämme um die Nordsee abzuschotten. Städte wie London Hamburg oder Kopenhagen würden somit vor den Auswirkungen steigender Meeresspiegel geschützt. Abgesehen von den immensen Kosten sind die Auswirkungen auf die Umwelt unkalkulierbar. Etwa, dass sich dieser Abschnitt der Nordsee zu einem Süßwassersee wandelt - womit die Ideengeber auch rechnen - mit Folgen für die Meeresflora und -fauna sowie die Küstenbewohner. Ebenso unklar ist, wie sich der Meeresspiegelanstieg außerhalb des abgetrennten Bereichs auf die Küstenregion insgesamt auswirkt. Darüber hinaus stellt dieser Vorschlag ein Musterbeispiel für Umwelrungerechtigkeit dar: Wer nicht drin ist, ist draußen.
机译:气候变化是真实的。风暴洪水和高水位的增加以及海平面上升被认为是安全的。为千年来建立了Deiches,Dams或波动墙,但在洪水灾害中可能会失败。然而,新的堤防愿景诞生了。 zhorlish洪水风险有什么新事吗?来自荷兰皇家海上研究所和赫尔莫霍尔特·海洋研究中心的海洋研究所海洋研究所的海洋学家霍尔斯·赫克姆·Kjellsson的想法和赫尔莫霍尔茨·科尔斯·科尔斯森在基尔地理马尔马尔观察了英国岛屿和欧洲大陆的磁带部位北海。因此,伦敦汉堡或哥本哈根等城市将受到海平面上升的影响。除了巨大的成本外,对环境的影响是不可估量的。例如,北海的这一部分皈依了一个淡水湖 - 这也计算了思想 - 海鲜和动物群以及沿海居民的后果。还不清楚分离区域外海平面上升如何影响沿海地区。此外,这个提议是环境的典范:谁不在其中,在外面。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2020年第4期|8-8|共1页
  • 作者

    Mark Kammerbauer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:11:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号