首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >Ein Park für Pier 40, New York
【24h】

Ein Park für Pier 40, New York

机译:纽约40号码头的公园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Manhattan's waterfront is lined by piers. Many of the derelict ones are now being incorporated into the Hudson River Park (see Garten + Land-schaft, 2/2000). One of these consists of Pier 40, a square, two-storey passenger ship terminal now being used as a car park. Since it could be put to better use as a park for the adjacent crowded neighbourhoods, an international ideas competition was held in 1998 and followed by a six-week design workshop to determine the wishes of local residents. The idea of creating a green oasis was not popular among car-owners, but a solution was found by the winners, the Re-gensburg architect Sebastian Knorr, and the Kassel landscape planners GTL, by creating a vertical automated park facility with a small footprint. The number of suggested sports and leisure uses also exceeded the project brief, but the problem was solved by layering the park into four levels while retaining much of the existing structure to cut costs. Income-generating uses are also included, making it more likely that a go-ahead will be provided to start work on the $120-million project. Further design details can be found at www.pier40.org.%Pier 40 am Hudson River in New York soll zu einem öffentlichen Park werden. Der Regensburger Architekt Sebastian Knorr und das Landschaftsarchitekturbüro GTL aus Kassel entkernen den Pier und gestalten auf vier Ebenen ineinander übergehende Räume - mit Flaniermeile, Fußballfeld und einem Biergarten.
机译:曼哈顿的海滨两旁是码头。现在许多被遗弃的遗迹都被并入哈德逊河公园(参见Garten + Land-schaft,2/2000)。其中之一包括40号码头(Pier 40),这是一个方形的两层客船码头,目前被用作停车场。由于可以更好地将其用作邻近拥挤社区的公园,因此在1998年举行了一次国际创意竞赛,随后举行了为期六周的设计研讨会,以确定当地居民的意愿。创建绿色绿洲的想法在车主中并不普遍,但是获奖者,雷根斯堡建筑师塞巴斯蒂安·克诺尔(Sebastian Knorr)和卡塞尔景观规划师GTL都找到了解决方案,方法是创建占地面积小的垂直自动化公园设施。建议的体育和休闲用途的数量也超过了项目简介,但问题是通过将公园分为四个层次来解决的,同时保留了许多现有结构以降低成本。还包括创收用途,这使得有可能批准这项耗资1.2亿美元的项目。有关更多设计的详细信息,请访问www.pier40.org。%。位于纽约哈德逊河40号码头的wer zu einemöffentlichen公园werden。雷根斯堡档案馆塞巴斯蒂安·克诺尔与土地管理处卡尔·塞塞尔·恩特肯恩·皮尔和阿特维尔·埃本嫩·伊内南德·吕贝亨德·拉乌姆-弗朗西尔·米勒·弗朗西尔·米勒,福斯·贝费尔德·埃因姆·比尔加尔滕。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2000年第10期|p.15-18|共4页
  • 作者

    Peter Stegner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:49:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号