首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >Landschaftsarchitektur und die Kunst des Gewähren-Lassens
【24h】

Landschaftsarchitektur und die Kunst des Gewähren-Lassens

机译:景观设计与放手艺术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die städtische Freiraumproduktion ist in Bewegung gekommen: Die Städter wollen stärker eingebunden sein in die Entwicklung ihrer Stadt und ihres Quartiers. Kommunen, Planer und Architekten sind intensiv auf der Suche nach dem „Wie". Der Erfahrungsschatz wächst, wie Transparenz, Dialog und Mitentscheiden hergestellt werden können. Zwar stellen Beteiligungsverfahren wie Bürgergutachten oder Cha-retteverfahren längst nicht die Regel dar, es mehren sich dennoch die Beispiele einer neuen Beteiligungskultur, die über den „meckernden Bürger", wie Uwe Rada in seinem Artikel „Die neue Macht" im September 2012 in Garten + Landschaft schrieb, hinausgehen und dem gemeinsamen Entwickeln von Konzepten und dem Einüben neuer Rollenverständnisse den Weg bereiten. Wir sind also alles in allem nicht so schlecht aufgestellt und laufen uns langsam warm auf dem Weg durch die Wissensgesellschaft: Das Wissen wächst, oft wirkt die Wissensgesellschaft daher wie ein Dschungel auf uns, in dem wir schnell orientierungslos sind. Komplex und dynamisch wie sie ist, konfrontiert sie uns permanent mit Neuem und Ungewissen. Und sie fordert uns heraus, Vorstellungskräfte zur Lösung gleichsam unlösbare Probleme zu entwickeln wie Valerie Brown, John Harris und Jacqueline Russell in ihrem Buch Tackling wicked problems: through the transdisciplinary imagination beschreiben. Doch die Wissensgesellschaft wird noch viel grundlegender an den Rollenverständnissen von Politik, Verwaltung, Bürgern und Planern kratzen, als es die bisherigen Entwicklungen bereits sichtbar machen. Hinweise dafür gibt es zahlreiche, Vorbehalte auch. Letztere zeigen sich zum Beispiel gegenüber dem Teil der Stadtgesellschaft, der nicht nur beteiligt werden, sondern Raum aktiv produzieren und die Prozesse mit initiieren will. Auch das ist Ausdruck der modernen Wissensgesellschaft.
机译:城市开放空间的生产已开始移动:城市居民希望更紧密地参与其城市及其社区的发展。市政当局,规划者和建筑师在不断地寻找“方法”,经验的积累正在不断增长,如何建立透明度,对话和代码精确度;尽管参加程序(例如公民报告或陪审程序)绝非常规,但数量正在增加正如Uwe Rada在2012年9月在Garten + Landschaft的文章“新力量”中所写的那样,一种超越“令人沮丧的公民”的新型参与文化的例子,为共同发展概念和实践新角色铺平了道路。因此,总的来说,它们的定位并没有那么糟糕,我们正在知识社会中慢慢地热身:知识在增长,因此知识社会的行为常常像丛林一样,我们在其中迅速迷失了方向。它不断使我们面对新的和不确定的事物,它使我们难以想象正如瓦莱丽·布朗(Valerie Brown),约翰·哈里斯(John Harris)和杰奎琳·罗素(Jacqueline Russell)在他们的书《解决邪恶的问题:通过跨学科的想象力》中所描述的那样,是解决无法解决的问题的解决方案。但是,知识社会将比以前的发展更加明确地从根本上刮擦对政治,行政,公民和计划者的角色理解。有许多迹象表明,也有保留。后者表现出了自己,例如,与城市社会的一部分有关,他们不仅希望参与其中,而且还积极创造空间并希望启动这一过程。这也是现代知识社会的一种表现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号