首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >Quartierparks am Kronsberg, Hannover
【24h】

Quartierparks am Kronsberg, Hannover

机译:汉诺威Kronsberg区公园

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Offizieller Anlass für die Gründung unseres gemeinsamen Büros in Hannover war der Gewinn des Wettbewerbs „Zwei Quartierparks" im EXPO-2000-Stadtteil Kronsberg (1996). Und damit sind die beiden Parks auch unser erstes gemeinsames Projekt. Bis dahin hatten wir zwar zusammen an Wettbewerben teilgenommen, arbeiteten jedoch unabhängig voneinander in unterschiedlichen Konstellationen freiberuflich oder selbstständig. Nachgeschaltete VOF-Verfahren waren damals noch nicht üblich und die Vergabe des Auftrags mit einer Bausumme von 3 Millionen Mark an uns als junges Preisträgerbüro selbstverständlich. Zwei Parks sehr ähnlichen Zuschnitts mit unterschiedlichem Charakter zu entwerfen und dennoch einen Zusammenhang spüren zu lassen, war eine besondere Aufgabe. Und auch die für die damaligen Verhältnisse sehr hohen Anforderungen an das nachhaltige Bauen umzusetzen, insbesondere das Regenwassermanagement, waren eine Herausforderung. Die Vorgabe, das Regenwasser zu versickern oder rückzuhalten ist gestalterisch subtil in die je einen Hektar großen Parks integriert. Im Park Süd leiten die geneigten Sitzstufen das Regenwasser zum tiefsten Punkt. Im Park Nord versickert es durch Kalkschotterfugen des Belags, in denen Trockenrasenvegetation wächst. Tatsächlich zeigte sich der anstehende Mergel nach der Fertigstellung deutlich versi-ckerungsfähiger als jemals in den Bodengutachten prognostiziert: In den sogenannten Regenwasserklangöffnungen am Hangfuß des Parks Nord, die den Regen zeitversetzt nachhallen lassen sollten, kam je kaum ein Tropfen Wasser an.
机译:我们在汉诺威成立联合办事处的正式目的是赢得Kronsberg EXPO-2000地区的“ Zwei Quartierparks”竞赛(1996年),因此,这两个公园是我们的第一个联合项目。后来参加了VOF手续,当时并不常见,后来以300万马克的总价授予了我们一个年轻的获奖办公室,这是理所当然的事,两个布局各异且性质相似的公园设计和允许连接感觉是一项艰巨的任务,要实现当时对可持续建筑的很高要求,特别是雨水管理,是一项挑战,渗出或保留雨水的要求已经完成。巧妙地融入了一个公顷的公园。在南公园(ParkSüd),倾斜的阶梯将雨水引导到最低点。在公园北部,它穿过干草植被中的石灰石碎石缝渗入。事实上,即将完工的泥灰岩在完工后的土壤报告中显示出比以往任何时候都更具保险性:在公园北侧基地所谓的雨水声音开口中,应该让雨水回荡,几乎没有水滴。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2016年第1期|23-23|共1页
  • 作者

    Irene Lohaus; Peter Carl;

  • 作者单位

    Irene Lohaus Peter Carl Landschaftsarchitektur, Hannover;

    Irene Lohaus Peter Carl Landschaftsarchitektur, Hannover;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:49:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号