...
首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Wie Nanostrukturierung die Grenzen der Hartstoff-beschichtung erweitert: dicke Hartstoffschichten, hergestellt mit einer PVD-Dünnschichttechnik
【24h】

Wie Nanostrukturierung die Grenzen der Hartstoff-beschichtung erweitert: dicke Hartstoffschichten, hergestellt mit einer PVD-Dünnschichttechnik

机译:纳米结构如何扩展硬质材料涂层的极限:采用PVD薄膜技术生产的厚硬质材料层

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Hard material coatings have been used for decades to protect tools and components from wear. Using PVD or CVD processes, metal nitrides, oxides, carbides, or amorphous carbon coatings can be formed, all significantly harder than tool steel or hard metals. Typical thickness of such coatings is up to 10 μm. Formation of such coatings on the industrial scale is now an established technology although deposition of thicker coatings ( 10 μm) using PVD is more challenging. In addition to problems arising from internal stress in such deposits, the thicker coatings often exhibit inhomogeneous structures, typically caused by growth defects or occluded particles. Formation of such defects or at least, inhibiting their propagation, must be prevented as far as possible during the coating process. This can be achieved for example, by using a special layer design on the nanometre scale. Using experimental results, some aspects of this approach are described in detail.%Dünne Hartstoffschichten werden seit Jahrzehnten zum Verschleißschutz von Werkzeugen und Bauteilen eingesetzt. Die mit CVD- oderPVD-Verfahren hergestellten Metallnitride, -oxide, -karbide oder amorphe Kohlenstoßschichten sind deutlich härter als Werkzeugstahl bzw. Hartmetall und werden typischerweise in Schichtdicken bis ca. 10 μm angewendet. Die Herstellung solcher Schichten wird industriell sehr gut beherrscht, allerdings stellt die Abscheidung dickerer Schichten (10 μm) mit PVD-Verfahren eine Herausforderung dar. Neben störenden Eigen-spannungszuständen bilden sich bei dickeren Schichten oft inhomogene Schichtstrukturen aus, die durch Wachstumsdefekte oder eingelagerte Partikel hervorgerufen werden. Deren Bildung oder zumindest deren weiteres Wachstum muss beim Beschichtungsprozess verhindert werden. Dies kann beispielsweise durch ein gezieltes Schichtdesign im Nanometer-Maßstab erfolgen. An Hand experimenteller Ergebnisse werden einige Aspekte dieser Herangehensweise näher diskutiert.
机译:硬质材料涂层已经使用了数十年,以保护工具和组件免于磨损。使用PVD或CVD工艺,可以形成金属氮化物,氧化物,碳化物或无定形碳涂层,所有这些涂层都比工具钢或硬质金属坚硬得多。这种涂层的典型厚度高达10μm。尽管使用PVD沉积较厚的涂层( 10μm)更具挑战性,但在工业规模上形成此类涂层现已成为一项既定技术。除了由这种沉积物中的内部应力引起的问题之外,较厚的涂层通常还表现出不均匀的结构,这通常是由生长缺陷或被颗粒堵塞所引起的。必须在涂覆过程中尽可能防止这种缺陷的形成或至少抑制其扩散。例如,这可以通过使用纳米级的特殊层设计来实现。使用实验结果,对该方法的某些方面进行了详细描述。DunneHartstoffschichten werden seit Jahrzehnten zumVerschleißschutzvon Werkzeugen和Bauteilen eingesetzt。 CVD-oderPVD-Verfahren hergestellten金属氮化物,-氧化物,-karbide oder amorpheKohlenstoßschichtensind deutlichhärterals Werkzeugstahlbzw。 Schichtdicken bis ca的Hartmetall和werden typischerweise。 10μm角果糖。模具制造商Herstellung solcher Schichten wird industriell sehr gut beherrscht致使Abscheidung dickerer Schichten( 10μm)和PVD-Verfahren eine Herausforderung dar过敏。 Neichstörenden我本人,不定期在德国Wachstumsdefekte oder eingelagerte Partikel hervorgerufen werden。 Deren Bildung oder zumindest deren weiteres Wachstum muss beim Beschichtungsprozess verhindert werden。死于纳米比亚-马斯特拉布(Mergstab erfolgen)的kann beispielsweise durch ein gezieltes Schichtdesign。一位手工实验师Ergebnisse werden einige Aspekte死者Herangehensweisenäherdiskutiert。

著录项

  • 来源
    《Galvanotechnik》 |2013年第10期|1946-19501952-19581961-1964|共16页
  • 作者

    Frank Kaulfuß; Otmar Zimmer;

  • 作者单位

    Fraunhofer Institut für Werkstoff- und Strahltechnik Dresden;

    Fraunhofer Institut für Werkstoff- und Strahltechnik Dresden;

  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号