首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Spülen - theoretische Grundlagen und Berechnungen der Spülsysteme - Teil Ⅲ: Spritzspülen
【24h】

Spülen - theoretische Grundlagen und Berechnungen der Spülsysteme - Teil Ⅲ: Spritzspülen

机译:冲洗-冲洗系统的理论基础和计算-第三部分:喷雾冲洗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the case of spray rinsing, the residual aqueous film on the work can exhibit a lower concentration than the solution formed by the drain-off from such work. The reason for this is that the work is not contacted with the drain-off, being exposed instead to a continuous spray of fresh solution or water. Because of this, spray rinsing can attain values higher than 1, as was confirmed by the experimental data.%Beim Spritzspülen kann der an Gegenständen nach dem Spülen verbleibende Flüssigkeitsfilm eine niedrigere Konzentration als das Spülbad aufweisen, das aus der von den Gegenständen abfließenden Lösung gebildet wird. Grund dafür ist, daß die Gegenstände nicht mit der den Spülprozeß verlassenden Lösung in Kontakt kommen, sondern ständig mit der um einen Grad saubereren Lösung bzw. mit reinem Wasser. Deshalb kann die Effektivität des Sp╚筶ens höhere Werte als 1 erreichen, was die aus experimentellen Messungen berechneten Daten bestätigen.
机译:在喷雾漂洗的情况下,工件上残留的水膜的浓度要比通过排出该工件而形成的溶液的浓度低。这样做的原因是工件没有与排泄物接触,而是暴露于连续的新鲜溶液或水喷雾中。因此,如实验数据所证实的那样,喷雾漂洗可以达到高于1的值。%在喷雾漂洗中,漂洗后残留在物体上的液膜的浓度可能低于由从物体流出的溶液形成的漂洗液的浓度成为。这样做的原因是,物体不会与离开漂洗过程的溶液接触,而是会与清洁程度为一度的溶液或纯净水不断接触。因此,漂洗的有效性可以达到高于1的值,这是由实验测量计算得出的数据所证实的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号