首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Decorative and Hard Anodising of Aluminium Alloys Using AC Superimposed on DC
【24h】

Decorative and Hard Anodising of Aluminium Alloys Using AC Superimposed on DC

机译:交流电叠加直流电对铝合金的装饰和硬质阳极氧化处理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Durch den Einsatz von Gleichstrom mit überlagertem sinusförmigem Wechselstrom beim Anodisieren von Aluminium ist die Bildung von molekularem Sauerstoff in den Poren des Oxidfilmes vermeidbar. Ansammlungen von Sauerstoff treten beim Anodisieren in Schwefelsäure auf und sie sind mit der Bildung von Wasserstoff an der Kathode verbunden. Die Verwendung von speziellen Spannungsgeräten für Gleichstrom+Wech-selstrom erniedrigen zudem einerseits die Energiekosten und erhöhen andererseits die Verschleißbeständigkeit der Oxidschichten, führen zu billianteren Farben und vermeiden das sogenannte Brennen bei höheren Stromdichten.%When aluminium is anodised using DC with superimposed sinusoidal AC, it is possible to avoid formation of molecular oxygen in the pores of the oxide film. Build-up of oxygen occurs during the sulphuric acid anodising process and this is associated with hydrogen formation at the cathode. Thus the use of specialised voltage sources for DC + AC allow a reduction in energy costs on the one hand, while also providing an oxide coating with superior wear resistance. Brighter colours are also obtained using this method and so-called "burning" often observed at higher current densities is avoided.
机译:通过在阳极氧化铝时使用直流电和叠加的正弦交流电,可以避免在氧化膜孔中形成分子氧。氧气在硫酸中进行阳极氧化时会发生积累,并与阴极上的氢形成有关。使用专用电压设备实现直流+交流电一方面可以降低能源成本,另一方面可以提高氧化层的耐磨性,导致颜色更便宜,并避免所谓的在更高电流密度下燃烧。%当铝与直流正弦交流电通过直流电进行阳极氧化时,可以避免在氧化膜的孔中形成分子氧。在硫酸阳极氧化过程中会产生氧气,这与阴极上的氢气形成有关。因此,使用专用的直流+交流电压源一方面可以降低能源成本,同时还可以提供具有优异耐磨性的氧化物涂层。使用这种方法还可以获得较亮的颜色,并且避免了通常在较高电流密度下观察到的所谓“燃烧”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号