...
首页> 外文期刊>GA Japan >なかまちテラス 小平市仲町公民館·仲町図書館
【24h】

なかまちテラス 小平市仲町公民館·仲町図書館

机译:中町露台中町公民馆和中町图书馆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

小平市が公民館活動発祥の地と言われていることを知らない人は多いだろう。地区ごとにある十一の施設は、今なお近隣住民によって活気づいている。成熟した公共施設の歴史を持つ小平市が、既存の老朽化した図書館と公民館を新築で一体化する計画を構想し、異なる機能を足し合わせて新しい公民館像をつくろうと考えた。ここは図書館機能を持つエリアを「図書ラウンジ」と読み替え、公民館機能を拡張するような場となつている。一階は機能ごとに棟を分け、上の階でー体となってどこでも本を読むことができる。一階のどこからでもアクセスできる隙間をつくり、ニ階を講座などを開けるようにゆるやかに区切り、三階は開架書庫としてー体になる。防音機能が必要なものを地下に配し、地上に現れた小さなヴオリュームは、高さを揃えず個別のものとして見せている。周辺視線や日射を遮るエキスパンドメタルの外壁は、内部の活動をぼんやりと映す。旧青梅街道沿いに建ち、正面を持たない建物は多くの利用者が徒歩でアクセスし、もはや公民館かもわからない「まちのテラス」として佇んでいる。
机译:许多人不知道小平是社区中心活动的发源地。每个地区的11个设施仍在由邻近居民兴旺发展。具有公共设施历史的小平市,构想了通过新建来整合残旧的图书馆和礼堂的计划,并考虑通过增加各种功能来创建新的礼堂形象。在这里,具有图书馆功能的区域被称为“书房”,而公共大厅的功能得到了扩展。一楼的每个功能都有单独的建筑物,您可以在楼上的任何地方阅读书籍。创建一个可以从第一层的任何地方访问的间隙,然后像演讲一样轻轻地将第二层划分开,第三层将成为一个开放的书架库。地面上出现的小体积被单独布置,没有高度调节。扩展的金属外墙挡住了周围的视线和阳光,模糊地反映了内部的活动。沿老青梅海道建造,没有前门的建筑物是一个“城镇露台”,许多用户可以步行进入而不再需要公共礼堂。

著录项

  • 来源
    《GA Japan》 |2020年第163期|196-197|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号