Die Mitgliederversammlung des Instituts für wirtschaftliche Oelheizung e.V. (IWO) hat am 13. November in Hamburg einen neuen Vorstand für die kommenden zwei Geschäftsjahre gewählt. Im Amt bestätigt wurden der bisherige Vorstandsvorsitzende Dr. Fabian Ziegler (Shell Deutschland Oil GmbH), Stefan Brak (Deutsche BP AG) und Christoph Reiter (AGIP Deutschland GmbH). Neue Mitglieder im sechsköpfigen Vorstand sind Nikolaus Gehrs (Mabanaft Deutschland GmbH & Co. KG), Rainer Scharr (GKG Mineraloel Handel GmbH & Co. KG) und Gerd Deisenhofer vom Bundesverband mittelständischer Mineralölunternehmen e. V. (UNITI). Deisenhofer tritt als stellvertretender Vorsitzender an die Stelle von Dieter Bischoff (gdbm), der nach elf Jahren aus dem IWO-Vorstand ausscheidet. Die Mitgliederversammlung verabschiedete ebenfalls Wolfgang Ahrens (Mabanaft Deutschland GmbH & Co. KG), der seit 1992 dem IWO-Vorstand angehörte, sowie Norbert Leber (Valentin Gas u. Oel GmbH & Co. KG), der gut elf Jahre IWO-Vorstandsmitglied war.
展开▼
机译：11月13日在汉堡经济油加热研究所（IWO）的全体会议选举了下两个工作年度的新董事会。前任首席执行官Dr. Fabian Ziegler（壳牌德国石油有限公司），Stefan Brak（德国石油公司）和Christoph Reiter（德国AGIP德国公司）。来自Bundesverband MittelstandsischerMineralölunternehmene。的Nikolaus Gehrs（德国摩纳那德国有限公司），Rainer Scharr（德国矿物公司Handel GmbH和Co.KG）和Gerd Deisenhofer。五（UNITI）。 Deisenhofer接替Dieter Bischoff（gdbm），后者将在11年后离开IWO董事会。股东大会还通过了自1992年以来一直担任IWO董事会成员的Wolfgang Ahrens（Mabanaft Deutschland GmbH＆Co. KG）和担任了IWO董事会成员长达11年之久的Norbert Leber（Valentin Gas and Oel GmbH＆Co. KG）。
展开▼
