首页> 外文期刊>BRENNSTOFFSPIEGEL UND MINERALOLRUNDSCHAU >Mittelfristig Elektroantriebe Und Biokraftstoffe?
【24h】

Mittelfristig Elektroantriebe Und Biokraftstoffe?

机译:中期电力驱动和生物燃料?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Autos mit Elektroantrieb stellen mittelfristig neben Biokraftstoffen eine weitere Alternative dar, um fossile Kraftstoffe zu ersetzen. Sie werden in einigen Jahren, wie schon jetzt Biodiesel und Bioethanol, eine wichtige Rolle spielen, um CO_2-Emissionen einzusparen", sagt Johannes Lackmann, Geschäftsführer des Verbandes der Deutschen Biokraftstoffindustrie (VDB). Er reagierte damit auf den Vorschlag der EU-Energieminister, künftig Elektroautos auf die Quote für Biokraftstoffe anzurechnen. Eine Anrechnung auf die Biokraftstoffquote sei nicht sinnvoll, so Lackmann und ergänzte: "Für den Mobili-rntätsbereich sind Elektroautos Hoffnungsträger wie Biokraftstoffe. Beide alternativen Antriebskonzepte dürfen nicht gegeneinander ausgespielt werden." Während Biokraftstoffe besonders im Fernverkehr und bei Nutzfahrzeugen zum Einsatz kämen, sei Elektromobilität im Nahbereich eine echte Alternative.
机译:“从中期来看,电动汽车是除生物燃料之外的另一种替代化石燃料的替代品。像生物柴油和生物乙醇一样,它们将在几年内起到重要作用,以节省CO_2排放,”该公司董事总经理Johannes Lackmann说。德国生物燃料工业协会(VDB)。在此过程中,他对欧盟能源部长的建议做出了反应,该建议是在未来将电动汽车计入生物燃料配额之内。拉克曼补充说:“根据生物燃料配额进行计算是没有道理的。对于交通领域,电动汽车就像生物燃料一样是有希望的。这两种替代性驾驶概念一定不能相互抵消。”尽管生物燃料特别用于长途运输和商用车辆,但短程电动汽车是真正的替代选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号