【24h】

Ölpreis bremst Nachfrage

机译:油价减缓需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PARIS/WASHINGTON. -Angesichts hoher Ölpreise und zurückhaltender Konjunkturprognosen des Internationalen Währungsfonds hat die Internationale Energieagentur (IEA) ihre Prognose der globalen Ölnachfrage für das taufende Jahr um 190.000 Barrel/Tag (bpd) gesenkt. Die weltweite Nachfrage werde 2011 voraussichtlich nur um 1,5 Prozent oder 1,3 Mio. bpd auf 89,2 Mio. bpd steigen, hieß es in dem Anfang Mai veröffentlichten Monatsbericht.
机译:巴黎/华盛顿。 -鉴于高油价和国际货币基金组织的谨慎经济预测,国际能源机构(IEA)将过去一年全球石油需求的预测下调了190,000桶/天(bpd)。根据5月初发布的月度报告,预计2011年全球需求将仅增长1.5%,即130万桶/日,至8920万桶/日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号