首页> 外文期刊>French Studies >The Parrot as Paramour: Yourcenar's Amant Vert
【24h】

The Parrot as Paramour: Yourcenar's Amant Vert

机译:鹦鹉作为情妇:尤瑟纳尔的狂想曲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This article argues that Marguerite Yourcenar's reference in L'Œuvre au noir to l'Amant Vert, the pet parrot belonging to Marguerite d'Autriche, should be read as contributing to the symbolism through which Yourcenar indicates Marguerite's bisexuality. The emergence and development of bisexuality as a theme in Yourcenar's characterization of Marguerite are first examined on their own terms. Next, this presentation of Marguerite is considered in the light of Yourcenar's sixteenth-century sources — Pierre Bourdeille, abbé de Brantôme's Dames galantes and Jean Lemaire de Belges's Épîtres de l'Amant Vert — in order to assess the historical validity of this presentation of parrots and of Marguerite d'Autriche. Finally, via reference to other sixteenth-century parrots, the article demonstrates that such symbolism is discernible in the sixteenth century, and therefore suggests that Yourcenar's Amant Vert is indicative of a highly perceptive and sensitive response to the period in which her novel is set.
机译:本文认为,玛格丽特·尤瑟纳尔在L'Œuvreau noir中对“玛格丽特·德·奥特里奇”的宠物鹦鹉l'Amant Vert的引用应被理解为是象征意义的体现,尤尔森纳尔通过这种象征来表明玛格丽特的双性恋。首先以自己的角度研究了以双性恋为主题的尤塞纳尔(Yourcenar)玛格丽特形象的出现和发展。接下来,根据尤塞纳尔(Yourcenar)16世纪的资料来源-皮埃尔·布尔迪耶(Pierre Bourdeille),阿贝·德·布兰托姆(AbédeBrantôme)的达米斯夫人(Dames galantes)和让·勒梅尔·德·贝尔格斯(Jean Lemaire de Belges)的《Épîtresde l'Amant Vert》,对这种玛格丽特的介绍进行了研究,以评估这种鹦鹉的历史表现。和玛格丽特·达特里奇。最后,通过参考其他16世纪的鹦鹉,该文章证明了这种象征主义在16世纪是可辨别的,因此表明Yourcenar的Amant Vert表示对小说创作时期的高度感知和敏感反应。

著录项

  • 来源
    《French Studies》 |2011年第2期|p.212-224|共13页
  • 作者

    Emma Herdman;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:16:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号