...
首页> 外文期刊>Revue francaise de psychanalyse >Fidélité et infidélité de la mémoire
【24h】

Fidélité et infidélité de la mémoire

机译:记忆的忠实与不忠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La découverte freudienne montre qu'il y a plusieurs types de mémoire. Dans la clinique, on est confronté à un ensemble de phénomènes et de forme mnésiques ainsi qu'à un complexe rapport entre la « fidélité » de l'événement traumatique et la nécessaire infidélité de sa reconstitution dans la cure. Dans la dimension analytique, on est donc confrontés soit à la « mémoire » de ce qui est arrivé au sujet, soit, encore plus radicalement, à la mémoire de ce que nous n'avons jamais pu (encore) vivre. Autrement dit, la question est toujours, dans ce cas : comment arriver à construire le passé.%Freud's discovery shows that there are several types of memory. Clinical practice presents us with a range of phenomena and mnemic forms, as well as with a complex relationship between the 'accuracy'of the traumatic event and the inevitable inaccuracy of how it is reconstituted in the treatment.The analytic dimension therefore confronts us either with the 'memory'of what has happened to the subject or, even more radically, with the memory of things that it has never (yet) been possible to experience. In other words, the question in this case is always: how the past can be constructed.
机译:弗洛伊德式的发现表明存在几种类型的内存。在诊所中,我们面临着一系列现象和记忆形式,以及创伤事件的“保真度”与治疗过程中其重构的必要不忠度之间的复杂关系。因此,在分析方面,我们要么面对主题发生的“记忆”,要么更根本地面对我们从未(尚未)经历的记忆。换句话说,在这种情况下,问题始终是:如何管理过去。%弗洛伊德的发现表明存在几种类型的内存。临床实践为我们提供了一系列现象和血流形式,以及创伤事件的“准确性”与治疗中不可避免的重构方式之间的复杂关系。主体发生的事情的“记忆”,或者更彻底的是,记忆它从未(尚未)经历过的事物。换句话说,在这种情况下,问题始终是:如何构建过去。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号