...
首页> 外文期刊>Fortune >TWO CHEERS FOR THE GOOGLE IPO
【24h】

TWO CHEERS FOR THE GOOGLE IPO

机译:GOOGLE IPO的两大欢呼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A few hours after google began trading on Nasdaq—with the stock over $100 a share, up almost 20% from its $85 IPO price—we put in a call to William Hambrecht to gauge his mood. At 69, Hambrecht is a Wall Street renegade; back in the day, he co-founded the tech-oriented investment firm of Hambrecht & Quist, but more recently he's become perhaps the most visible spokesman for Dutch auctions—the very method Google had just used to go public. Although CSFB and Morgan Stanley had co-led the deal, Ham-brecht's current firm, William R. Hambrecht & Co., had acted as an advisor to Google and had been one of the firms through which individual investors could bid for Google IPO shares.
机译:谷歌开始在纳斯达克交易后(股票价格超过100美元,比其85美元的发行价上涨了近20%),几个小时后,我们打电话给威廉·汉布雷希特,以评估他的心情。汉布雷希特现年69岁,是华尔街的叛徒。过去,他与他人共同创立了以技术为导向的投资公司Hambrecht&Quist,但是最近,他成为了荷兰拍卖行中最引人注目的发言人,这正是Google刚刚公开上市的方式。尽管CSFB和Morgan Stanley共同领导了这笔交易,但Ham-brecht的当前公司William R. Hambrecht&Co.担任Google的顾问,并且是个人投资者可以竞购Google IPO股份的公司之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号