...
首页> 外文期刊>Fortune >BUDGET BUSTERS
【24h】

BUDGET BUSTERS

机译:预算预算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Our nation faces the most predictable economic crisis in its history. Spending is rising rapidly, and revenues are failing to keep pace. As a result, the federal government is forced to borrow huge sums each year to make up the difference. If not addressed, burgeoning deficits will eventually lead to a fiscal crisis, at which point the world's financial markets will force decisions upon us. Many will dismiss these warnings, preferring the ostrich strategy of putting their head in the sand to the painful practice of facing reality. Yes, interest rates remain low today-mainly because the alternatives to U.S. debt aren't particularly attractive right now. But if we continue to borrow at this rate, the bond market will turn on us, and when it does, it will be swift and without warning. Another reason investors keep lending the U.S. money is that they assume policymakers will address our fiscal problems before they lead to a crisis. They take confidence in Winston Churchill's famous observation: "You can always count on Americans to do the right thing-after they've tried everything else."
机译:我们国家面临有史以来最可预测的经济危机。支出正在迅速增长,收入也无法跟上步伐。结果,联邦政府被迫每年借大笔款项来弥补差额。如果不解决,不断扩大的赤字最终将导致财政危机,届时世界金融市场将迫使我们做出决定。许多人会不理会这些警告,而更偏向于面对现实的痛苦做法而偏向鸵鸟策略。是的,今天的利率仍然很低-主要是因为美国债务的替代方案目前并不特别有吸引力。但是,如果我们继续以这种速度借款,债券市场将为我们提供帮助,而一旦这样做,它将迅速而无须警告。投资者继续向美国贷款的另一个原因是,他们认为决策者会在导致危机之前解决我们的财政问题。他们对温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)的著名观察充满信心:“在他们尝试了其他一切之后,您总是可以指望美国人做正确的事。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号