...
首页> 外文期刊>Fortune >Grab a Second-Home Bargain
【24h】

Grab a Second-Home Bargain

机译:抢第二套房便宜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

People selling secondhomes in sunny locations couldn't have asked for a better mar-keting pitch than the winter of 2011. With snow turning Northern roads into ice rinks and closing airports and schools, the Sunbelt would seem to be more de- sirable than ever. The only glitch is the real estate hangover from the Great Recession. But new data from Florida suggest that this maybe the year when buyers and sellers come together. "We've outperformed January 2010 by 85%," says Judy Green, chief executive officer of Premier Sotheby's International Realty in Naples. "It's almost as if someone just turned on a faucet and the people are out there. They're making deals."
机译:在阳光明媚的地方出售二手房的人们不可能要求比2011年冬天更好的市场推广。随着雪将北方道路变成溜冰场,并关闭机场和学校,Sunbelt似乎比以往任何时候都更需要。唯一的故障是大萧条带来的房地产宿醉。但是佛罗里达州的新数据表明,也许这是买卖双方走到一起的一年。苏富比总理在那不勒斯的国际房地产业务首席执行官朱迪·格林说:“我们的表现比2010年1月的表现高出85%。” “几乎就像有人刚刚打开水龙头,而人们都在那儿。他们正在做交易。”

著录项

  • 来源
    《Fortune》 |2011年第3期|p.44|共1页
  • 作者

    Paul Sullivan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号