...
首页> 外文期刊>Forbes >Assess Your Risk
【24h】

Assess Your Risk

机译:评估风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It's A. fundamental principle of investing that raw performance doesn't tell you how good a stock picker is. You have to know how much risk he took to get that return. In a bull market a subpar player can have a terrific gain just by buying on margin―or buying high-risk stocks. In the late 1990s some mediocre Wall Streeters looked for a while like geniuses just by going heavily into Nasdaq stocks. You know what happened to them. This principle of comparing risk and reward is enshrined in the various rating systems for mutual funds. This magazine, for example, grades funds separately for bull- and bear-market performance; if a seemingly hotshot fund boasts of a terrific ten-year gain but gets a FORBES D or F in down markets, then it was taking big risks with customers' money and doesn't deserve any of yours. Morningstar rates funds with a formula that penalizes gamblers and rewards the steady performers. A similar methodology is incorporated in the widely used Sharpe ratio, named after Nobel economist William Sharpe. Sharpe divides a portfolio's excess return (return less the riskless T bill return) by its volatility.
机译:这是A.投资的基本原则,即原始表现不会告诉您选股员的水平。您必须知道他为获得该回报承担了多少风险。在牛市中,低水平的参与者仅通过保证金购买或购买高风险股票就能获得可观的收益。在1990年代后期,一些平庸的华尔街人士只是通过大量投资纳斯达克股票来寻找天才。你知道他们发生了什么事。互惠基金的各种评级系统都体现了比较风险和回报的这一原则。例如,该杂志根据牛市和熊市的表现分别对基金进行评级。如果看似热门的基金拥有十年来的骄人收益,但在低迷市场中却获得了FORBES D或F,那么它正承受着客户资金的巨大风险,不值得您承担任何风险。晨星(Morningstar)使用惩罚赌徒并奖励表现稳定者的公式对基金进行评级。以诺贝尔经济学家威廉·夏普(William Sharpe)的名字命名的广泛使用的夏普比率中采用了类似的方法。夏普将投资组合的超额收益(收益减去无风险的T票据收益)除以波动率。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2002年第9期|p.338340|共2页
  • 作者

    IRA CARNAHAN;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号