首页> 外文期刊>Forbes >Oil Change
【24h】

Oil Change

机译:换油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

By profession, james t. Hackett, chief executive of Anadarko Petroleum Corp., is a wildcatter. By temperament, he is more of a portfolio manager. He has ordered his 150 geologists and engineers to think like risk managers and to weigh each oil and gas investment with the eye of a money manager who builds a diversified stock and bond portfolio. That means assessing a multitude of factors: political risks in the Middle East; currency and weather fluctuations in the frigid Northwest Territories; logistical concerns in Wyoming; storms in deep water off the Louisiana coast. The latest 3-D seismic data can give you a clear picture of rock formations, allowing pretty good guesses about oil and gas deposits. But such data alone can't help you decide how to drill or when. Using modeling software developed by oil services giant Schlumberger, Hackett can figure out what kind of projects he needs and when. "You want to fill up the gaps," he says. "If you need returns in five years, you don't get into a ten-year project."
机译:按专业,詹姆斯·t。阿纳达科石油公司(Anadarko Petroleum Corp.)首席执行官哈克特(Hackett)是个大人物。从气质上讲,他更是一名投资组合经理。他命令他的150名地质学家和工程师像风险管理者一样思考,并在财务经理的眼中权衡每笔石油和天然气投资,后者建立了多元化的股票和债券投资组合。这意味着要评估多种因素:中东的政治风险;寒冷的西北地区的货币和天气波动;怀俄明州的后勤问题;路易斯安那州沿海深处的暴风雨。最新的3D地震数据可以为您提供清晰的岩层图像,从而可以很好地推测出油气藏。但是,仅此类数据并不能帮助您决定如何进行钻取或何时进行钻取。使用石油服务巨头斯伦贝谢公司开发的建模软件,Hackett可以弄清楚他需要什么类型的项目以及何时进行。他说:“您想填补空白。” “如果您需要在五年内获得回报,就不会进入十年项目。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号